Scott & Burns på sedlar

Kul när författare får pryda sedlar. Sir Walter Scott (1771-1832) försörjde sig som advokat, fyrabarnsfar, skrev lyrik och historiska romaner. Utöver Ivanhoe har man inte översatt hans verk till svenska på hundra år. Jag ska berätta mer om hans andra böcker.

Robert Burns (1759-1796) slet som lantbrukare innan han blev skotsk nationalskald. Han lyckades publicera en diktsamling för att få pengar till resa, istället stannade han, gifte sig med sin ungdomskärlek Jean som redan hade fött tvillingar till honom. Burns söp, skrev och blev stor i Skottland. Gustaf Fröding har tolkat honom till svenska. Litteraturhistoriska bilder från Storbritannien 1899 af Tant Cissy (Cecilia Milow 1856-1946) berättar om flera brittiska författares levnad.