Michel de Montaigne (1533-1592) lever Àn, en herre som drog sig tillbaka för att lÀra kÀnna sig sjÀlv. Och för att bÀttre kunna samla in sitt lÀsande sina tankar, började han skriva ner dem. (PÄ svenska blev det 1580 sidor essayer, inklusive 100 sidor fotnoter, med Jan Stolpes översÀttning.) Arne Melberg Àr en annan som har försökt lÀsa Montaigne.
En sommar med Montaigne av Antoine Compagnon Àr bra sommarlÀsning om hans sommarprat i radio. Jag fÄr en förkortad version av alla godbitar om en man, som verkar bÄde klok och modern. Ren njutning för jag tror mej förstÄ, hur Montaigne tÀnkte. Montaigne verkar sympatisk, inte högfÀrdig, han upplever inte som en förödmjukelse "om han blir motsagd, Àlskar att bli rÀttad om han misstar sig. Han ogillar samtalspartner som Àr arroganta, sjÀlvsÀkra och intoleranta."
Montaigne lÀser ungefÀr som jag: "DÀr blÀddrar jag Àn den ena Àn den andra boken, utan ordning, plan eller sammanhang; ibland drömmer jag, ibland antecknar jag de hÀr infallen eller dikterar dem, gÄende fram och tillbaka. Biblioteket ligger tvÄ trappor upp i ett torn."
8 kommentarer:
Det dÀr lÄter som en utmaning, nÄgot att bita i, och nu nÀr hettan verkar ha avtagit kanske det Àr nÄgot för en hjÀrna som "legat lÄgt" de senaste veckorna. Visst har man hört talats om Michel de Montaigne, en man som pÄ mÄnga sÀtt var före sin tid. Och i skrivande stund kommer jag att tÀnka pÄ Axel Munthe. Det finns gemensamma nÀmnare.
/Eva
Eva Hudin, Antoine Compagnons bok Àr en ganska snÀll utmaning, han skriver korta essÀer om Montaignes tankar. Jag ska nog fortsÀtta med originalet... intressant med tÀnkare som Àr sÄ tidlösa, nÀstan moderna.
Det lÄter bra med att fÄ kortversionen sÄ hÀr i sommarvÀrmen!
ingÄr sedan tidigare i mina sommarplaner
SjÀlv lÀser jag löjligt strukturerat, bok efter bok, frÄn första till sista sidan. Men om jag inte hade mitt bibliotek i en sval kÀllare skulle jag gÀrna ha det i ett torn!
Znogge, perfekt start!
Mrs Calloway, passar Àven pÄ hösten...
Freja, ett tornbibliotek fĂ„r bli nĂ€sta projekt ♥
Har sparat "En sommar med Montaigne" i min favorithylla, men hade glömt bort hur han lĂ€ste đ
Hanna, jag fastnade för lite sÄ lÀser jag ocksÄ ibland :)
Skicka en kommentar