Anne Franks dagbok förbjuds i skolor i Florida 🇺🇸

Ännu fler böcker förbjuds nu i Floridas skolor inför skolstarten. Anne Franks dagbok är en av dem som har rensats bort. Den republikanskt dominerade delstaten Florida har redan flest antal förbjudna böcker i USA. Och inför terminsstarten har hundratals nya titlar försvunnit från skolbiblioteken, skriver: The Guardian. Många av böckerna som rensats ut handlar annars om mångfald, rasism eller hbtqi-frågor. Läs mer: HÄR.

🇺🇸 försvarshögskolor rensar ut böcker

Naval Academy rensar ut böcker om Förintelsen och Ku Klux Klan

Försvarsminister Pete Hegseths kontor har gett order om att rensa ut böcker om mångfald, rättvisa och inkludering från försvarshögskolornas bibliotek.

391 böcker om Förintelsen, feminism, medborgerliga rättigheter och rasism har gallrats ut från amerikanska marinens militärhögskola Naval Academys bibliotek i Maryland. Bland de böcker som nu rensas ut från högskolans bibliotek finns även sådana som handlar om könsidentitet, diktsamlingar av afroamerikanska kvinnliga poeter och faktaböcker om Ku Klux Klan och Black lives matter. Läs: HÄR.

rättsväsende - tisdagstrio

Svarta vatten av Attica Locke handlar om pengar, ondska, olja, girighet, förstörelse, de svartas rättigheter -  om de svartas nytidshistoria i USA. Advokaten Jay Porter har själv fått erfara att de svarta inte bedöms likvärdigt som vita i rättsväsendet, makteliten har sina metoder.

Bartleby, skrivaren av Herman Melville (1853). En advokat i New York som anställer tre noggranna skrivare, den fjärde lever för sitt arbete, men sedan blir det annorlunda.

En engelsk gentleman, En trogen kvinna, De sista vännerna av Jane Gardam
berättar om Sir Edward Feathers, änkling och pensionerad jurist som lever ensam i ett stort hus i Dorset.

Domstolar och rättsväsende (Domssöndagen på söndag) hos: Robert W.

Samuel Coleridge-Taylor 🍁 FemEnFredag

1 Hur känns det i kroppen? finfint.
2 Hur känns det i huvudet? toppen, trevliga tankar.
3 Hur känns det med en ny säsong? hösten är favoritårstid 🍁
4 Hur känns det efter idag (eller igår om du svarar tidigt) glad.
5 Hur känns det med helg? kul, ska på bröllop.

Känslostatus Fem en fredag hos: ElisaMatilda.

Samuel Coleridge-Taylor - försvunnen ur musikhistorien
Brittisk dokumentär från 2017 se: HÄR.
Den brittiske tonsättaren Samuel Coleridge-Taylor levde ett kort och intensivt liv, han gick bort 1912, endast 37 år gammal. Av Edward Elgar beskrevs han som Storbritanniens på sin tid mest begåvade unga tonsättare. Ändå är Coleridge-Taylor idag nästan helt okänd. Chi-Chi Nwanoku berättar om en man som en gång betraktades som den brittiska musikens framtid och om hur hon själv kom i kontakt med hans musik. Chi-Chi Nwanoku är musiker, professor och grundare av Chineke! Orchestra, Europas första professionella symfoniorkester med i huvudsak icke-vita musiker. Lyssna: HÄR.

Slummen får sin hämnd : författaren Carl Sandburg och drömmen om ett demokratiskt Amerika av Pierre Schori

Slummen får sin hämnd : författaren Carl Sandburg och drömmen om ett demokratiskt Amerika (2023) av Pierre Schori är oerhört intressant läsning om en man som kände alla och var känd av alla. Sandburg hör till de amerikanska diktare som ofta citerats av Olof Palme, liksom av Barack Obama, och av författare som Harry Martinson och Ernest Hemingway förordades han till Nobelpriset. Han träffade Marilyn Monroe som också var litteraturintresserad. Genom dikten framförde Sandburg sitt radikala rättspatos och samhällsengagemang. Han såg gangstern döda och gå fri att döda igen, han såg hungern i barnens ögon och hos utslitna män och kvinnor ur arbetarklassen. Carl Sandburg kom ur mycket enkla och fattiga förhållanden, han arbetade på flera ställen så hans storasyster kunde studera.

Berättelsen om författaren Carl Sandburg är historien om ett USA i dynamisk förändring. Den är också en amerikansk odyssé om en ung pojkes uppbrott från familj och fattigdom, driven av frihetslängtan och obändig tro på framtiden. Sandburg blev den förste heltidsanställde ombudsmannen i USA:s växande socialdemokratiska arbetarrörelse. Han uppmanades av president Roosevelt att bli kongressledamot, tog strid mot president Eisenhower om den svenska socialismen och synden, stödde John F. Kennedy och den svarta medborgarrättsrörelsen och engagerade sig mot kalla kriget.

"1892 drabbade drifteri staden, två bröder dör inom tre dagar. Samma år slutade Carl skolan, fjorton år gammal utan examen. Han tog jobb som biträde åt mjölkutköraren för tolv dollar i månaden. Det var hårt arbete sju dagar i veckan, men det bidrog till familjens magra kassa.
    Han blev också tvålpojke, tidningsutbärare, skoputsare, frisörbiträde, - då han också tvättade spottkoppar i mässing - flottare, isblockssågare, lärling hos krukmakare och plåtslagare och scenarbetare.
     Vi får veta att Carl vid den tiden till frukost fick bovetepannkakor, stekt sidfläsk, äppelmos eller katrinplommon och kaffe av mamma Clara, Det kunde han behöva," (sid 42) Fler smakbitar: HÄR.   


Intresset för Carl Sandburg vaknade när jag hittade Modern American Poetry (1919) av Louis Untermeyer, en bok med 620 tunna vällästa sidor på loppis.

Black History - kulturfråga

By the Sea av Abdulrazak Gurnah om livet i London som svart.

Svarta vatten av Attica Locke berättar inte bara om ett mystiskt mordfall i 80-talets Texas utan även om de svartas nytidshistoria i USA, där de svarta inte bedöms likvärdigt som vita i rättsväsendet. De svartas kamp om medborgarrättsrörelse, Svarta Pantrarna, Malcolm X nämns.

De andra (The origin of others 2021) av Toni Morrison tar upp frågeställningar som ständigt varit aktuella för henne: ras, rädsla, gränser, massmigration och önskan att höra till.

Varför jag inte längre pratar med vita om ras av Reni Eddo-Lodge som kom i kontakt med de svartas situation vid universitetet. Hon går igenom de färgades historia i England, som olik historien i USA.  I hamnstaden Liverpool vägrade de vita arbeta tillsammans med svarta.

Flicka, kvinna, annan (Girl, woman, other 2022) av Bernardine Evaristo, vinnare av Bookerpris.

Vilken kultur passar under Black History Month? undrar: Enligt O i veckans Kulturfråga.

sevärd tänkvärd nostalgi 🇬🇧

1960-talet, inte bara ungdomens tid
Den brittiska kultbilen Morris Mini, "hundkojan", såg dagens ljus 1959. Vi träffar Minins skapare. Hur roade man sig när man var ung på 1960-talet? Vi möter en amatörfilmare som dokumenterade Beatles under en filminspelning. Vi får även se en mycket dramatisk sjöräddning med en helikopter som filmades nära kusten och mycket mer. Flera årtionden. Se: HÄR.

svart & vitt - tisdagstrio

Den vita boken (2019) av Han Kang är en allvarlig bok, vit är en allvarlig färg, väcker många tankar och minnen.

Berör och förstör : dikter för unga.

Varför jag inte längre pratar med vita om ras av Reni Eddo-Lodge är hennes debut, boken valdes till en av årets bästa i The Guardian och The Times. Eddo-Lodge kom i kontakt med de svartas situation vid universitetet och började sedan forska, något som inte finns så mycket skrivet om. Hon går igenom de färgades historia i England, som olik historien i USA.

Svart & vitt (i titel, på omslag, i handling) - temat tisdagstrio hos: Ugglan.

bäst under sommaren - tisdagstrio

Väluppfostrade kvinnor skriver sällan historia : om att vara kvinna och journalist i det könssegregerade Saudiarabien (2021) av Hana Al-Khamri som sommarpratade 11 augusti: HÄR.

Flicka, kvinna, annan (Girl, woman, other 2022) av Bernardine Evaristo, vinnare av Bookerpris.

Den lilla blomsterhandeln vid havet (The little flower shop by the sea 2022) av Ali McNamara berättar om Poppy Carmichael som aldrig hade kunnat tro att hon skulle bli florist. Men när hon ärver sin mormors blomsterhandel på den vackra cornwallska kusten har hon inget annat val än att återvända till den pittoreska kuststaden.

Bäst (hittills) under sommaren - temat tisdagstrio hos: Ugglan.

Rock'n'rollpresidenten

Rock'n'rollpresidenten Tysk dokumentär från 2020
Möjligen har Jimmy Carter inte gått till historien som en av de stora presidenterna. Men demokraten Carter fick oväntade fans och vänner tack vare sin kärlek till rockmusiken. Bland de vännerna finner vi Willie Nelson, Bob Dylan och Bono. I år fyller Jimmy Carter 98 - för ett par år sedan var han fortfarande still going strong och kunde berätta med gott humör om musiken, valkampanjerna och sina rötter i den amerikanska Södern. Se: HÄR.

Rotlös av Tsitsi Dangarembga - smakbit

Rotlös (Nervous Conditions 2022) av Tsitsi Dangarembga är idag det en av de mest lästa afrikanska romanerna på universitet världen över och BBC hade häromåret med den på sin lista över 100 böcker som förändrat världen.

Rhodesia, 1968. Efter att Tambudzais bror tragiskt gått bort får hon som första kvinna i familjen möjlighet att gå på missionsskola. På hennes axlar väger förväntningarna tunga: hon ska ta familjen ur fattigdomen och in i framtiden. Men mötet med världen utanför byn blir inte alls som hon tänkt sig. Tsitsi Dangarembgas debutroman Rotlös gavs ut 1988 och har med tiden blivit en feministisk och post-kolonial klassiker som banat väg för andra kvinnliga afrikanska författare. Det är en tidlös uppväxtskildring och en ögonöppnande beskrivning av kolonialismens påverkan på den enskilda människan.

   "Så småningom tvingades jag medge för mig själv att jag inte tyckte om tanken på att mina föräldrar skulle vara med om en vigsel, men jag kunde inte begripa varför jag opponerade mig så starkt mot tanken på ett giftermål, att mina föräldrar inte längre skulle leva i synd. När jag såg saken ur den synvinkeln förstod jag att det måste vara något fel på mig, för jag visste ju numera att synd var något som man måste undvika. Synd hade blivit ett laddat begrepp för mig under mitt år på missionen, där vi gick i söndagsskolan och i kyrkan varje söndag utan undantag och varenda gång fick vi höra att synd var någonting man måste undvika till varje pris.
    Man måste undvika den därför att den var livsfarlig." (sid 235)
                          Flera smakbitar kanske: HÄR.

I nattens hetta och Kedjan i svtPlay

Kedjan (The Defiant Ones) USA, 1950-tal, en fängelsetransport på väg genom amerikanska Södern kraschar och två av fångarna, John "Joker" Jackson och Noah Cullen, tar chansen att rymma. Problemet är bara att de är fastkedjade i varandra och nu måste börja samarbeta för att kunna fly vidare. Cullen är svart och Jackson är vit, och till en början verkar de hata varandra. Långsamt börjar dock ett djupt band mellan de två rymlingarna att formas. Regi: Stanley Kramer. I rollerna: Sidney Poitier, Tony Curtis, Theodore Bikel m.fl. Oscarsbelönad. Se: HÄR.

I nattens hetta (In the Heat of the Night 1967) med Sidney Poitier.
På den ena sidan - Virgil Tibbs, en elegant, välartikulerad svart kriminalkommissarie från storstaden. På den andra - Gillespie, en bufflig vit sydstatspolis, pösande av fördomar. I hettan i djupaste Mississippi, kokande av rasism och lynchmobbar, sammanförs de motvilligt av ett brutalt mord. De hatar varandra instinktivt men båda vet att ingen kan lösa fallet utan den andres hjälp. se: HÄR. Titelmelodin med: Ray Charles.

Flicka, kvinna, annan av Bernardine Evaristo

Flicka, kvinna, annan (Girl, woman, other 2022) av Bernardine Evaristo, vinnare av Bookerpris, är en kollektivroman där tolv öden interfolieras. Tillsammans skapar rösterna ett modernt körverk som tagit världen med storm. En fin bladvändare med allvar och humor. Amma är en radikal pjäsförfattare som i medelåldern ser sin karriär ta fart. Nu ska hon sätta upp en pjäs på National Theatre, ett genombrott som förunnats få svarta dramatiker. I publiken sitter gamla vänner och partners, var och en med sin egen historia, och med olika erfarenheter av att leva som svart i England. Jag är glad att jag blev tipsad om boken, impad av översättare Niclas Nilssons arbete.

Juryn för Bookerpriset: "En imponerande, stark roman om svarta familjer i Storbritannien, om deras kamp, smärta, skratt, längtan och kärlek. Stilen är passionerad, rakbladsvass, full av energi och humor."

   "för många år sedan räknade hon med att bli utkastad så fort hon vågade sig in genom dörren, en tid då folk verkligen klädde upp sig när de gick på teater
    och rynkade på näsan åt alla som bröt mot klädkoden
    hon vill att folk ska komma nyfikna till hennes pjäser, skiter fullständigt i vad de har på sig, har i vilket fall sin egen far-åt-helvete-stil, som har utvecklats, det är sant, bort från de klyschiga jeansen, Che Guevara-baskern, palestinasjalen och den ständigt närvarande knappen med två sammankopplade kvinnosymboler (snacka om att basunera ut det, tjejen)" (sid 11) Flera smakbitar: HÄR.

The Great Debaters i svtPlay

The Great Debaters, amerikansk långfilm från 2007
I en stad i Texas undervisar poeten och forne fackföreningsledaren Melvin Tolson en begåvad grupp svarta collegeelever i konsten att debattera. Gruppens framgångar leder dem ända till en match mot ett lag från elituniversitetet Harvard. Filmen är inspirerad av verkliga händelser. Regi: Denzel Washington. I rollerna: Denzel Washington, Forest Whitaker, Kimberly Elise, Denzel Whitaker, Jurnee Smollett, Nate Parker m.fl.

De andra av Toni Morrison

De andra (The origin of others 2021) av Toni Morrison tar upp frågeställningar som ständigt varit aktuella för henne och som nu kommit att dominera världspolitiken: ras, rädsla, gränser, massmigration och önskan att höra till. Varför skapar vi avstånd till varandra och låter oss luras av ett "vi och dom"-tänkande? Dessa teman har Toni Morrison föreläst om på Harvarduniversitetet och de fördjupas i boken. Hon reflekterar bland annat över begreppet identitet och belyser egna erfarenheter, såväl som historia, politik och litteratur. Hon tar till exempel upp 1900-talets litterära tendens att romantisera slaveriet och utforskar verk av Hemingway, Faulkner och Harriet Beecher Stow (skrev Onkel Toms stuga). Ingen föds till rasist. En bok som ger eftertanke och förståelse när man läser äldre och nyare romaner.

"Morrison talar om förslavare och de förslavade, men det hon säger om hierarkier är giltigt än i dag. Under de senaste åren har det kommit ett jämnt flöde av filmklipp där man ser hur amerikanska poliser misshandlar svarta människor, avfyrar elpistoler mot dem, tar stryptag på dem och skjuter dem för relativt milda förseelser eller inga förseelser alls. Detta har gjort såväl afroamerikaner som många andra amerikaner bestörta. Men rättfärdigandets språk har trots det varit det gamla vanliga."  Förord av Ta-Nehisi Coates (sid 11)

Abdulrazak Gurnah - Nobelföreläsning i litteratur

Abdulrazak Gurnah är en tanzanisk författare och litteraturkritiker. Han tilldelas Nobelpriset i litteratur 2021 för att kompromisslöst och med stor medkänsla ha genomlyst kolonialismens verkningar och flyktingens öde i klyftan mellan kulturer och kontinenter. Med en inledning av Mats Malm, ständig sekreterare i Svenska Akademien. Inspelat i december 2021 i London samt på Kungliga Vetenskapsakademien, se: HÄR.

Om man är intresserad av afrikansk litteratur så har göteborgsprofessor Maria Olaussen,  skrivit Africa Writing Europe.

By the sea av Abdulrazak Gurnah

   "Rachel did not come the next morning. I sed the bathroom with my eyes shut, touching what I had to touch with my fingertips. Then I opened the curtains and sat on the floor of my room, with Alfonso's towel spread under me. My room was at the back of the house, overlooking an untended garden made gloomy by large bushes and trees. The rain was running down the window-panes. I had not been able to wash myself properly after the big ablution, especially as the beans had given me the runs as they always did. I cleaned myself as well as I could with the paper, but as I sat there on the floor I felt as if a stain was spreading under me. The house was silent, everyone still in bed." (sid 57)

By the Sea (2001) av Abdulrazak Gurnah rekommenderas av Maria Olaussen, professor i engelska med litteraturvetenskaplig inriktning i Göteborg. Hon har träffat Abdulrazak Gurnah flera gånger och kan hans författarskap väl, och har även utvecklat ett stort antal kurser med fokus på afrikansk litteratur och postkolonial teori. Hennes studenter på kursen postkoloniala texter och teorier ska läsa By the sea, vilket varit bestämt sedan länge och nu känns extra roligt, Olaussen tycker att alla borde läsa den, bra bok att börja med.

On a late November afternoon Saleh Omar arrives at Gatwick Airport from Zanzibar, a far away island in the Indian Ocean. With him he has a small bag in which there lies his most precious possession - a mahogany box containing incense. He used to own a furniture shop, have a house and be a husband and father. Now he is an asylum seeker from paradise; silence his only protection. Meanwhile Latif Mahmud, someone intimately connected with Saleh's past, lives quietly alone in his London flat. When Saleh and Latif meet in an English seaside town, a story is unravelled. It is a story of love and betrayal, of seduction and of possession, and of a people desperately trying to find stability amidst the maelstrom of their times.

Flera smakbitar: HÄR.

By the Sea av Abdulrazak Gurnah kom på posten

By the Sea (2001) av Abdulrazak Gurnah rekommenderas av Maria Olaussen, professor i engelska med litteraturvetenskaplig inriktning i Göteborg. Hon har träffat Abdulrazak Gurnah många gånger och kan hans författarskap utan och innan, och även utvecklat ett stort antal kurser med fokus på afrikansk litteratur och postkolonial teori. Hennes studenter på kursen postkoloniala texter och teorier ska läsa By the sea, vilket varit bestämt sedan länge och nu känns extra roligt, Olaussen tycker att alla borde läsa den.

On a late November afternoon Saleh Omar arrives at Gatwick Airport from Zanzibar, a far away island in the Indian Ocean. With him he has a small bag in which there lies his most precious possession - a mahogany box containing incense. He used to own a furniture shop, have a house and be a husband and father. Now he is an asylum seeker from paradise; silence his only protection. Meanwhile Latif Mahmud, someone intimately connected with Saleh's past, lives quietly alone in his London flat. When Saleh and Latif meet in an English seaside town, a story is unravelled. It is a story of love and betrayal, of seduction and of possession, and of a people desperately trying to find stability amidst the maelstrom of their times.

fick post från Abdulrazak Gurnah

Paketet kom genom Abdulrazak Gurnahs förlag Celander, jag har beställt Den sista gåvan (The Last Gift), hans åttonde roman. Det gick snabbt, på biblioteket i Göteborg är det kö på 616 personer.

ska nu läsa Abdulrazak Gurnah

"...för att kompromisslöst och med stor medkänsla ha genomlyst kolonialismens verkningar och flyktingens öde i klyftan mellan kulturer och kontinenter."

Spännande med helt "ny" författare, han är litteraturkritiker, undervisar i engelska och litteraturvetenskap vid University of Kent. Gurnah debuterade med romanen Memory of Departure 1987, som följdes upp med Pilgrim's Way (1988) och Dottie (1990). Genombrottet kom med romanen Paradise (1994), som nominerades till Bookerpriset och finns översatt på svenska. Den sista gåvan (The Last Gift) finns också på svenska, hans åttonde roman och hans andra på svenska. Det är en historisk uppväxtroman som hämtar sin handling från 1900-talets början och behandlar den gamla swahili-kulturen, mötet med brittisk kolonialism. Allt är ju utsålt nu, även på engelska, men jag köar på biblioteket. Översätt av Helena Hansson, litet Celanders förlag, kul för dem.