struktur 📚 sommarläsning helgfråga

1 Vilken är den minst organiserade delen i ditt liv? trädgården får växa fritt.
2 Vilken är det mest organiserade delen i ditt liv? har alltid varit strukturerad på jobbet.
3 Hur bra hanterar du rutiner som ändras? funkar oftast bra.
4 Vad gör du med oväntad oplanerad tid? läser en god bok.
5 Hur strukturerad är du vanligtvis? saknar struktur, inte viktigt.

Struktur Fem en fredag hos: ElisaMatilda.

Franz Kafka skulle ha fyllt 100 år i veckan, kanske läsa mer av Kafka.

Har du lagt upp någon TBR-hög inför sommaren? undrar: Mia.

lyssna på Processen av Kafka i SR

Välkommen till en baskurs om författaren Franz Kafka. För de som inte läst honom innan, de som slänger sig med ord som "kafkaartad" och alla som behöver vägledning i sina skuldtyngda mardrömmar. Lyssna SR Kultur: HÄR.

Franz Kafka har flyttat hem till mig

Visst pryder Kafka sin plats i min bokhylla. Jag har alltid gillat Franz Kafkas böcker, det finns fortfarande några jag inte läst. Det finns många olika tolkningar av Processen, kanske självbiografisk med bruten förlovning och konflikt med fadern. Processen tillhör mina favoriter, den har jag sett i flera olika uppsättningar. Jag har nog ofta känt mig som Josef K. I den nya översättningen av Blomqvist och Ågren har man lagt till några nya kapitel som Kafkas vän Brod redigerade bort 1925.

Au pair av Cecilia Hansson

Att klä på småbarnen tar en evighet. Treåringen
klättrar upp på köksbordet. "Nej", skriker jag.
Då stelnar han till, blir medgörlig, nästan apatisk.

Utomhus är det iskallt. Gatorna är tomma och alla 
hus ser likadana ut. Vad gör man egentligen med
två småbarn? Kanske en promenad? Treåringen
springer i förväg, jag måste bära ettåringen för att
hänga med. (sid 101)

Au pair (2019) av Cecilia Hansson är en resa tillbaka i tiden, en bok om besatthet. Eller? Kvinnan återvänder gång på gång till Wien där allt började på 90-talet och hon var au pair i olika familjer. Hon läser filosofi, översätter, skriver poesi och reportageböcker, gifter sig och får barn, men tänker på Wien. I fyra år har hon varit instängd i en relation innan hon spränger sig ut. Maken får sitta hemma och vara barnvakt medan hon går på språkkurs på universitetet i Wien. Läraren som är doktorand i litteraturvetenskap och kulturjournalist har hon inte glömt.

"Lärarna kom från olika länder. En dag höll den norska författaren Gro Dahle en föreläsning. Hon berättade om hur hon försökt skriva böcker på olika teman. En  gång hade hon en idé till en deckare, hade målat upp hela intrigen. Förläggaren var förtjust. Men när hon var färdig hade det blivit ännu en bok om hennes mamma." (sid 90)

"Alla svärmar för vår lärare, utom jag. Trots att han är från Ungern och säger att poesi är nyckeln till all filosofi. Men jag skriver min examensuppsats om kärleken. Om känslornas nedtoning och vår tids rädsla för allvar. Om Kieslowskis Frihet - den blå filmen och allt vatten som flödar i den." (sid 131)

bernur har läst: HÄR.

kökshandduk för Kafka freak

Förvandlingen är en av mina favoriter.

sant eller inte?

min mor hittade Kafka i sin bokhylla

Jag hittade Processen av Franz Kafka (Der Prozess, Oikeusjuttu) på finska hos min mor, jag ska läsa och jämföra med Hans Blomqvists nya översättning.

intressanta karaktärer - jerka

Vad ”krävs” för att du ska tycka att en karaktär och/eller intrig är intressant? undrar Annika i Bokbloggsjerka 7 – 10 juli.

Bra intressant fråga som är nästan omöjlig att svara på. I Kafkas verk är frihet centralt, Josef K. i Processen är ganska osynlig person, ändå vill man läsa om honom om och om igen. Även de "stillsamma" karaktärerna kan vara intressanta - eller hur vi uppfattar dem och allt som händer runt om.

klassiker om 100 år, jerka

Några bra nya böcker har jag läst, men jag håller mej till beprövade författare och klassiker, sådana jag kan läsa om och om igen om 100 år och ändå upptäcka något nytt: James Joyce (1882-1941, William Shakespeare, Franz Kafka (1883-1924). Jag upptäcker hur lite människan förändras; vi har samma känslor, sorger, upplevelser.

Förra veckan bloggade vi om klassiker, klassiker, klassiker. Spin-off-fråga denna vecka kommer från Robert W: Vilka moderna böcker tror jag kommer att räknas som klassiker om hundra år. Bokbloggsjerka från Annikas Bokbloggsjerka 1-4 maj.

pappor

Berätta om tre böcker som handlar om pappor! Annikas tematrio inför fars dag.

Brevet till fadern av Franz Kafka är lite ledsamt, för de hade ingen bra kontakt och förmodligen läste fadern aldrig detta brev. God dag mitt barn! Berättelsen om August Strindberg, Harriet Bosse och deras dotter Anne-Marie av Björn Meidal. Strindberg var ju ganska gammal när hans yngsta barn Anne-Marie föddes. Hon bor inte med Strindberg men han försöker få kontakt med henne och skriver brev. Muminpappans memoarer av Tove Jansson är nog muntrast av dessa böcker, även om Muminpappan själv saknar en far och boken delvis handlar om Muminpappans uppväxt på barnhemmet, Tove kan vara rolig och allvarlig på samma gång.

Kökshandduk för Kafka freak

Teater Uno är bäst på Kafka i Göteborg; de har framfört flest Kafkatexter i Sverige (!) och i höst blir det Straffkolonien och Redogörelse i Göteborgs Domkyrka.

Fem böcker för 10 kr

Vi såg filmen om Monica Zetterlund, där figurerade Vilgot Sjöman, nu ramlade jag över Jag var nyfiken. Dagbok med mig själv av Vilgot Sjöman för 2 kronor. "Politiskt är jag grön", skriver Vilgot 1967. Hittade även Franz Kafka Ett liv av Pawel Ernst (har inte hunnit läsa och kolla om hans kärlek Dora är med; Livets härlighet av Michael Kumpfmüller). När döden kom till Pemberley av P D James för 2 kr. Darcys utopia. Ett jordiskt paradis av Fay Weldon och Min första kärlek eller när jag älskade Shirley Temple av Kerstin Thorvall.

Kafka. För en mindre litteratur

Kafka. För en mindre litteratur (1975) av Gilles Deleuze, Félix Guattari är en nyöversatt bok för oss Kafka-nördar, inget för en hängmatta direkt.Författarna gör många paralleller till Processen, Amerika och Slottet, massa fotnötter och sidohänvisningar. Och det görs en del jämförelser med Proust. Man blir sugen på att läsa om. Själv har jag läst Kafka mer som underhållning, och gillat det, sett olika föreställningar. Det finns de som tycker att Kafka är rolig, har humor. I det långa efterordet  av Jeana Jarlsbo förklaras Deleuzes och Guattaris helt egna termer och begrepp.

I Kafkas verk är frihet centralt. Att lägga skulden som det centrala i Kafkas verk är helt fel. "Alla läsningar som utgår ifrån det dåliga samvetets intensitet förleds av en skenbild eftersom morallagen är något Kafka skyltar med överallt men samtidigt något som är i flagrant avsaknad av funktionalitet i fiktionens maskineri. Att läsa Kafka är att experimentera sig fram och nedmontera "anordningarna" i enlighet med deras funktionalitet. Skulden har ingen plats i detta tillvägagångssätt. Dess frånvaro låter oss i stället bli varse helt andra känslomässiga spektra som kan vägleda en läsning av verket." skriver Jeana Jarlsbo i efterordet.

Nästan bokrea-fusk?

Varför ska man köpa Processen av Franz Kafka med Karl Vennbergs gamla översättning från 1945, när Hans Blomqvist har gjort en nyöversättning som bygger på Kafkas gamla originalmanus. Blomqvist har lagt till några nya kapitel, som Kafkas vän Brod redigerade bort 1925.

Kafkas manuskript

Man behöver ingen deckare, bara se K-special om Kafkas manuskript.