Tapeshavet av Gunnar D. Hansson

Tapeshavet (2025)  av Gunnar D. Hansson
Tapeshavet är en beteckning på en postglacial strandlinjeförhöjning vid Skagerack och Kattegatt under stenåldern. Detta hav som bredde ut sig under en period av värmeökning har givit namnet åt Gunnar D Hanssons nya bok. Genom exkursioner på ett näs med en mycket lång historia rör sig boken mellan geologi, arkeologi, isavsmältning, snäckskalsbankar och klimatförändring - Yoldatiden, Ancylustiden, Littorinatiden, Tapestiden. Dikter blandas med dagboksanteckningar, arkeologiska notiser, botaniska utflykter, gårdshistorier och släkthistorier. Tapeshavet är en genreöverskridande poesibok där text och bild utforskar förhållandet mellan plats, natur, dikt och poetik. Promenad i sällskap med poeten Anne Carson, reseskildring, klimatdikt, foton, essäer mm. bernur har läst: HÄR.

I riktigt bra poesi är vad som helst möjligt även om det råkar vara prosa.

The Complete Fragments of Sappho

If Not, Winter: The Complete Fragments Of Sappho (2003). With her singular style and extensive translator's notes, Carson pieces together the voice of Sappho.

Blev nyfiken på Anne Carsons översättning efter ha läst Efter Sapfo (2025) av Selby Wynn Schwartz: Ett vimmel av författare, konstnärer, skådespelerskor, översättare. Alla dessa starka kvinnor som studerade och gjorde saker som ingen uppmuntrade i deras omgivning, i männens värld.. bernur har läst: HÄR.

Hej då, ha det så bra! av Kristina Lugn

Hej då, ha det så bra! (2003) av Kristina Lugn,
Nr 12 av Sveriges 25 bästa böcker, lånade på Universitetsbiblioteket.

Kristina Lugns återkomst som lyriker efter fjorton år utgör en stor litterär händelse! Så pass länge sedan är det hennes förra diktsamling Hundstunden publicerades. Under dessa år har hon ägnat sig åt dramatiken och, som alla känner till, haft stora framgångar med pjäser som "Idlaflickorna", "Tant Blomma" och "Stulna juveler" för att nämna några. Nu återvänder hon, till glädje för sina många läsare, till poesin med diktsamlingen Hej då, ha det så bra!, som handlar om hemlängtan och svek och om att snarare vara illa medfaren än klok och erfaren. En samling stämd i moll men någon dyster läsning är den inte. Kristina Lugn om den nya samlingen: "Att skriva en dikt är som att först sy fast varenda känsla med björntråd vid min tanke. Och sedan, när den är ordentligt förtöjd där, snickra ihop en meningsbyggnad som har dörrar också för främlingar. Och slutligen, när jag äntligen älskar det jag gjort, förlora det. Och det enda jag kan säga är Hej då, ha det så bra!" Daniel Boyacioglu, poet

Människorna lever bara ett
känslokast
från avgrunden.
Alla vi människor lever bara ett
tankesprång
från Karlavagnen.
Jag befinner mig nu
bara en slängkyss
från begravningsbyrån.
I mitt sällskap har jag
ett barn som ropar
från jordens alla hörn.  Flera smakbitar kanske: HÄR.

Hjärta, jägare av Marie Silkeberg

Hjärta, jägare (2025) av Marie Silkeberg
En bok om kvinnor som älskar kvinnor, om sorgens tid, om kärlekens korta ögonblick och skoningslöst seende nåd. Vad återstår av en människa när hon förlorat den hon älskar? Vill hon ens bestå? Är hon för en tid bara bilder av de hon saknar, brottstycken av de förlorade relationerna?
Att förlora en ungdomsvän. Ett överväldigande svårt mistande, en explosion utanför tid och rum. Att sedan förlora en älskad som gjorde sorgen levbar, gav den bilder. bernur har läst: HÄR.

Vi driver allt längre ut
Ut i det öppna gattet mellan piren och hamnen
Där fiskebåtarna ta sig in
Jag sliter för att dra oss därifrån
Närmare stranden
Men strömmen är starkare

Efter Inger Christensens bortgång 2009 överlämnades hennes omfattande arkiv – över sextio lådor – till Det Kongelige Bibliotek i Köpenhamn. Marie Silkeberg, som genom sina översättningar kommit nära Christensens poetiska värld, fick tillgång till detta unika material. Tillsammans med Christensens son, Peter Borum, sammanställde hon en storslagen volym på nästan tusen sidor: Verden ønsker at se sig selv (2018). Ur detta material har Silkeberg nu översatt och sammanställt ett urval på svenska, och satt samman i ett kronologiskt system. Ett enormt översättningsarbete som speglar Christensens mångfacetterade kreativitet – poesi, prosa, skisser, anteckningar och mer därtill.

Love Poems

Pingst.

An Illustrated Anthology of Love Poems (2007) by C. N. Edwards.

This book contains some of the most famous and treasured love poems, from Shakespeare's sonnets to Robert Burns' Red Red Rose. Chaucer, Spencer, Milton, Dryden, Poe, Cowper, Coleridge, Wordsworth, Shelly, Byron, Keats, Browing, Dickinson, Tennyson, Hardy, Marvell m.fl, ett fynd för 9 kr.

Wild Nights! Emily Dickinson (1830-1886)
Wild Nights! Wild Nights!
Were I with thee
Wild Nights should be
Our luxury!  

Futile the Winds
To a Heart in port -
Done with the Compass
Done with the Chart!

Rowing in Eden!
Ah, the Sea!
Might I but moor
Tonight In Thee!  Flera smakbitar kanske: HÄR.

Fint illustrerad.

Kommentarer från en ormbunke

Kommentarer från en ormbunke av Joseph Brodsky
dikter 1962-1994 flera långa från hans tid i England.

York

Till minnet av W.H. Auden

Nordenglands alla fjärilar dansar ovanför molnen
vid den döda fabrikens tegelmur. På en onsdag
följer en torsdag etcetera. Himlen glöder.
Åkrarna förtorkar. Städerna avger en unken lukt av
tyg som är randigt. Georginerna törstar. Plötsligt
ljuder din röst så oväntat tydligt i mina öron:
"Jag har känt tre stora poeter. De var allihop
ena förbannade luspudlar." Jag saktar mina steg

för att se mig om. Du dog för snart fyra år sen
på ett österrikiskt hotell. Vid pilen på övergångsstället
är det fullständigt tomt, bara tegeltak, asfalt, popplar

Svenska Akademiens motivering 1987:
”för ett vittfamnande författarskap, präglat av tankeskärpa och poetisk intensitet”

Dikter från graven av Nicko Smith

Dikter från graven av Nicko Smith är hans senaste diktsamling. Jag har följt Nickos poetiska resa sedan hans debutdiktsamling Hki Rött. Och jag har följt Nickos resa runt på finska bibliotek efter jakt på finlandssvensk poesi i hans blogg: HÄR. Hans intervjuer med poeter, uppläsningar, bokmässor i Österbotten. Smith har även gett ut 19 Poeter - Österbottnisk poesi på 2000-talet (Scriptum) tillsammans med Tomas Mikael Bäck samt Egenutgivning av poesi - Personliga reflektioner.

Jag har tyckt mycket om Smiths varierande dikter, man hittar alltid något som passar för stunden. Smith är inte främmande för att skriva om allvarliga saker, ofta med humor, om livet som har många sidor. Och att vi alla dör en dag är ett faktum. Det spelar ingen roll hur mycket vi försöker undvika det faktum att vi alla människor som har levt på vår jord en dag kommer att hamna där. Det är modigt att skriva om något så allvarligt som döden.

Graven gapar glupskt
slukar alla som kommer i dess väg
Ser ingen skillnad
på fattig eller rik
Med andra ord
både jag och du

Diktboken är inte tung läsning, bara en påminnelse om hur lika vi är.

Elvis, Kekkonen och självaste L-G Petrov
och så många fler
som har gått före oss
i mänsklighetens fotspår
Alla ligger där
I graven

Och det finns liv och fortsättning.

Det friska
gröna gräset
ovanför graven
Kan du höra
hur det växer
och sprudlar
av liv

Dikter i urval är Nicko Smiths är en best-of samling, ett urval av poetiska guldkorn (med några uppdateringar och finputsningar på några av dikterna) från hans tidigare sju diktsamlingar:
Brändö i mitt hjärta (2023): HÄR.
Järnjungfrupoesi (2022): HÄR.
Rollatorgnissel under den järnblå solen: HÄR.
Iron Maiden Heavy metal: HÄR.
Bipolära skeppsbrott i Österbotten: HÄR.
Stretchar mot stjärnorna! HÄR.
🤎 Bicepspoesi: HÄR.

Hki Rött (2017): HÄR.          bernur har läst: HÄR.

påvlig poesi 💜 FemEnFredag

Ny påve Robert Francis Prevost från USA 

Hans påvenamn blir Leo XIV, han verkar ok.

Påskvaka Ett urval dikter av Karol Wojtyla (Johannes Paulus II 1978-2005)

1 Vilken nyhet har påverkat dig mest den senaste tiden? ny vettig påve.
2 Hur håller du dig uppdaterad om vad som händer i världen? svts morgonnyheter och GöteborgsPosten.
3 Vilken typ av nyheter tycker du är mest intressanta att följa? allt, även kultur, KAJ•Bara Bada Bastu.
4 Finns det en aktuell samhällsfråga du brinner extra mycket för? alla.
5 Vad är aktuellt i ditt liv just nu? stillsamt, förnya körkort.

Aktuellt Fem en fredag hos: ElisaMatilda.

Röstautograferna av UKON

Röstautograferna (2019) av Ulf Karl Olov Nilsson
Varifrån kommer rösten egentligen? Uppenbarligen inifrån, uppenbarligen ur munnen. Men ändå från ett osynligt ställe, ett högst vagt och ogripbart inre.
Ja, rösten är en av dessa frågor som blir mer komplicerade ju mer vi tänker på dem. Rösten är både natur och kultur, både personlig och socialt inlärd, både ljudobjekt och meningsbärare. UKON:s poetiska essä är fylld av exempel från havererade poesiuppläsningar, en tjugoårig psykologpraktik, barndomsminnen och Emily Dickinsonska läsefrukter och tar oss via hicka, körsång och födsloskrik till såväl felsägningar, rösthallucinationer som sirener - och en döv fars sista ljudinspelning på ett trasslande kassettband.

Nåväl, poeten presenterar sig och säger: Nu ska jag läsa en dikt. Vad är det då som börjar? Vilka är poesiuppläsningens särdrag?

Om man jämför med närliggande medier som sång, opera, teater, hörspel, måste man konstatera att poesiuppläsning, med Charles Bernsteins ord i "Närlyssning och det framförda ordet", är "djupt antiperformativt" och "antiexpressivt", ett slags fattig teater, Vad många således kan uppfatta som det olidligt tråkiga i företeelsen skulle rentav kunna visa sig vara dess väsen.

Soloröst alltså, utan ackompanjemang, lika lågteknologisk som spektakulärt ickespektakulär i hyperbolens tidevarv. (sid 65)

en kväll med Anna Greta Wide

Den ödsliga klarheten : Brev 1940-1965


Poeten Anna Greta Wides 1940-tal blev framgångsrikt. Men efter hennes tidiga död 1965 föll författarskapet mer eller mindre i glömska. I samband med hundraårsminnet av Wides födelse återutgavs hennes poesi i två volymer, 2020.
I den tredje och avslutande volymen Den ödsliga klarheten samlas nu 180 av Anna Greta Wides brev. Breven ger en unik inblick i hennes vardagsliv i ett svunnet Göteborg, de kastar ljus över hennes vänskaper och litterära valfrändskaper – och ger en närmare förståelse för hur såväl hennes ångest som hennes värme och humor präglade hennes diktning.
Författaren, förläggaren och huvudredaktören för Litteraturbanken Dick Claésson har ägnat sex år åt Wides författarskap. Han berättade om arbetet med Anna Greta Wides diktning, och om hennes liv och verk.

Sömnlös monolog
Idiot, kryp ner och sov!
Dumma lipsill, inte gråta!
Grubbla får du inte lov,
tårar är så otäckt våta.
Du ska nog bli ren och snygg,
livet är av lut och lake.
Glöm eländet och var trygg,
somna nu, din arma krake!

påvligt avsked i Rom

Påvliga schweizergardet.
Franciskus var mycket intresserad av fotboll, han tyckte att fotbollen är det vackraste spelet i världen. Under hans ämbetstid grundades Vatikanens eget herrlandslag i fotboll; Selezione di calcio della Città del Vaticano.







Vit rök här ger signalen att en ny påve valts:

Skrönor, dikter och andra texter av Benny Stenberg

Skrönor, dikter och andra texter (2025) av Benny Stenberg. En resa mellan sanning och lögn och mellan glädje och sorg. Kanske är det en bok som inte är lik andra böcker. Men förhoppningsvis...

Innehåller funderingar, äldre och helt nya, minnen, händelser i livet, om barnbarn, ensamhet. Igenkänning, stort och smått; Bastubad, Vinterbad,  Vitsippor, Berlinmuren, Ugnsrengöring, Olof Palme, Passion för fotboll, Astrid Lindgren, Börsen, Rosa Parks, Michail Gorbatjov, Dalai Lama, Statens järnvägar, Allsång mm. Lite som en personlig dagbok som författaren delar med sig. Fint att läsa.

Göteborg 🧡 tisdagstrio

Göteborgssyndromet (2025) av Sanna Kullin är en serieroman om att glömma bort hela sitt liv till förmån för en fantasi. Med stor humor och underbart svängiga 70-talsdoftande bilder.

En bok alla borde läsa, skriver recensenten i Göteborgs-Posten om Att ge upp har inte övervägts : Göteborgskvinnor i rörelse/r (2021) som berättar om vad Göteborgs kvinnoorganisationer kämpat för i mer än ett sekel. År 2021 när Göteborg fyllde 400 år är det också 100 år sedan de första kvinnorna valdes in i Sveriges riksdag. Efter att rösträtten vunnits var motståndet mot kvinnor i politiken länge stort. I boken går det att läsa om framgångar -- och misslyckanden -- i arbetet för kvinnors lika rättigheter, möjligheter och villkor.

Lina Ekdahl utanför Stadsbiblioteket, en av Göteborgs fem brunnslockspoeter, fyndade hennes poesibok på loppis. Nästa gång du promenerar i Göteborg så titta neråt mot gatan.
Göteborg har utnämnts till Unesco city of literature i det internationella nätverket för kreativa städer. Lycka att bo i Göteborg om man gillar litteratur.

Göteborg - författare eller handling från Göteborg (Glenn har namnsdag) - tisdagstrio hos: RobertW

[...] : dikter av Fady Joudah

[...] : dikter av Fady Joudah
Diktsamlingen [...] är den palestinsk-amerikanske poeten Fady Joudahs första bok på svenska. Den skrevs senhösten och vintern 2023 med utgångspunkt i Gaza och gestaltar det stycke nutidshistoria som Joudah kallar för ”utplåningens tid”. Dikter som spänner mellan humor och sorg, som både rymmer barnteckningens grälla färger och djup cynism, skildrar Joudah räddningsarbetare täckta i damm som drar fram en flicka ur rasmassorna, skräckslagna grodungar, minnen av barndomslekar och gamla kärlekar, meditationer kring medeltida arabiska poeter och deras möten med verkliga och uppdiktade vargar, språkets kollaps. Hans första bok, The Earth in the Artic, prisades av Louise Glück.

Angripare sörjer också.
Vilket helvete ett lyckligare liv kan vara.
Jag försökte men kunde inte
fånga fisk i en hägring,
begav mig genast till havet.
Havet utfiskat likt ett land.

Och nu, faktiska bin
Bikupan på framsidan, uppochnervända kupoler
i vårt vattenmätarhål - en slumpmässig händelse.

Bina skulle inte sakna oss om hela grannskapet försvann.
Det omvända är inte sant. Tanken går till jaget
när jag kommer på tanken.

Tanken säger till jaget, jag har skapat dig,
men jaget frågar, vem fick dig att tro det?

Fin artikel om översättningsarbete såg jag

Lyrikens liv ⏱ FemEnFredag

Vad är något du alltid tappar bort, oavsett hur noggrann du är? inget, håller hårt i mina saker, lägger på samma plats hemma.
Vad är något som alltid gör din dag lite bättre? altanfrukostar.
Vilken pinsam situation rodnar du fortfarande över? glömt.
Vad är det första du gör på morgonen, innan du ens vaknat till? ser i aktivitetsklockan om jag sovit tillräckligt.
Vilket språk skulle du vilja kunna? utvecklar och uppehåller de jag kan.

Slumpmässigt Fem en fredag hos: ElisaMatilda.

Lyrikens liv : introduktion till att läsa dikt
av Christian Refsum, Arne Melberg, Christian Janss.
Boken diskuterar olika svar på frågan om vad lyrik är och presenterar lyrikanalysens grundläggande begrepp. Den går igenom olika lässtrategier och sätt att se på lyrikläsning. Centrala lyriska former och undergenrer tas upp, liksom frågan om diktens förhållande till den litterära institutionen, till genrer, prosa och olika medier. Bokens resonemang bygger på ett stort antal svenska och internationella dikter.

Alfabet av Inger Christensen fördjupning

En fördjupning och närläsning av poeten Inger Christensens Alfabet. Christensen skriver avsnitten i bestämd längd av Fibonaccis talföljd; en matematisk serie av 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, 34, 55...  man ökar antalet genom en titt bakåt.
Om man vill gå på djupet i Christensens diktsamling så bra tips är Sofia Robergs avhandling Besvärja välden - en ekopoetisk studie i Inger Christensens Alfabet och
Marie Silkebergs nyöversättning Eller som med intet som språk : dikter, prosa, utkast av Inger Christensen.
Nollpunkten : precisionens betydelse hos Witold Gombrowicz, Inger Christensen och Herta Müller av Gabriel Itkes-Szna.

Brorsan hade en vevgrammofon av Elsie Johansson

Brorsan hade en vevgrammofon (1979) av Elsie Johansson

Jag blev poeten i familjen,
hur det nu kunde komma sig,
skriv något vackert, sa mamma,
föresvävad
sin rumphuggna ungdoms liljavit och ros.

Hon är för djävlig på att dikta, jäntfan, sa pappa,
han behövde all slags stolthet.
Men systrarna stod eniga:
tro inte att du ÄR.
Och jag var inte någon

Min själ är inte vek av Emily Brontë

Min själ är inte vek : dikter i urval (2025) av Emily Brontë.
Denna tvåspråkiga urvalsvolym har ett förord av författaren, forskaren och kulturskribenten Josefin de Gregorio. Poeten Brontë för första gången på svenska.
Starka begär, mörk natur och kärleken som skapande kraft: Emily Brontë (1818-1848) är utan tvivel en av romantikens viktigaste och mest tongivande författare. Systrarna Brontës liv på den vindpinade heden i Yorkshire har fascinerat generationer av läsare.
Tillsammans med systrarna Charlotte och Anne debuterade hon 1846 med diktsamlingen Poems by Currer, Ellis and Acton Bell.

Vårens blommor knoppas
i grönskans skira hav
Insekterna surrar
kring björkars söta sav

May flowers are opening,
And leaves unfolding free
There are bees in every blossom
And birds on every tree

Torsdag av Hanna Wikman

TORSDAG 🦋
Lite trapphuseld
lite underbar accent
lite palliativ vård, som bok
lite böcker jag ser och känner att ni tillhör mig
och så The artists way till min kompis
Och så Matrosen och stjärnan, som film, jag ska se den
och så din underbar glugg, hur kan du ens finnas?
Jag måste nypa mig.
Du och ditt fjuniga bakhuvud, ditt omvälvande skratt.


Ansamling (2024) av Hanna Wikman
Ett personligt och fint urval hennes dikter, tänkvärda, underbara. Poesi från folkbibliotek, skogar, förlossningsrum, hockeyhallar, simbassänger och andra stationer i livets och dödens kretslopp.

RYGGAR HYLLOR
Långt fler än jag förstår
Livstid
att ta reda på
om alla är lika bra

Wikman har även skrivit två romaner, väntar på den tredje:
Lift (2010) är hennes debut: HÄR.
Ditt hjärtas slag - en motståndsrörelse: HÄR.

Alfabet av Inger Christensen

En fördjupande och inspirerande föreläsning om den danska poeten Inger Christensen – en av Nordens främsta poeter i sin generation.
”Aprikosträden finns, aprikosträden finns” – så inleds Inger Christensens mästerverk Alfabet (1981), en dikt som blandar eufori och smärta i samma andetag. Med radens kraftiga laddning skapar Christensen ett rum för det vi kanske inte alltid vågar se, men som poesi kan göra synligt.
Kvällen leds av poeten och översättaren Marie Silkeberg, som med sin översättning av Inger Christensens verk har gjort ett ovärderligt bidrag till den svenska litteraturen. Genom sitt arbete har Silkeberg inte bara vitaliserat svensk samtidspoesi, utan också öppnat våra sinnen för det unika samspelet mellan språket, människan och världen.

Efter Inger Christensens bortgång 2009 överlämnades hennes omfattande arkiv – över sextio lådor – till Det Kongelige Bibliotek i Köpenhamn. Marie Silkeberg, som genom sina översättningar kommit nära Christensens poetiska värld, fick tillgång till detta unika material. Tillsammans med Christensens son, Peter Borum, sammanställde hon en storslagen volym på nästan tusen sidor: Verden ønsker at se sig selv (2018). Ur detta material har Silkeberg nu översatt och sammanställt ett urval på svenska, och satt samman i ett kronologiskt system. Ett enormt översättningsarbete som speglar Christensens mångfacetterade kreativitet – poesi, prosa, skisser, anteckningar och mer därtill.

Inger Christensen [1935–2009]: född i Vejle, Danmark, poet, romanförfattare, essäist och dramatiker. Hon räknas till de främsta nordiska poeterna i sin generation och har hyllats både i Norden och internationellt. Under sin levnad blev hon en självklar kandidat till Nobelpriset i litteratur, och hennes verk fortsätter att inspirera nya läsare världen över. Vid sidan av sin poesi har hennes romaner och essäer fått ett växande erkännande. Hörsalen*** Poesicirkel: Inger Christensens Alfabet Datum: 25 mars 2025 18:00 I samband med föreläsningen anordnar stadsbiblioteket en poesicirkel där vi tillsammans fördjupar oss i Inger Christensens dikt Alfabet (1981). Detta poetiska mästerverk har berört generationer och är ett måste för alla som intresserar sig för poesi. Begränsat antal platser, obligatorisk föranmälan till miriam.lannge.lidin[]kultur.goteborg.s