utomnordiskt - tisdagstrio

Faserland (1995) av Christian Kracht är hans debut, handlar om en man i sena 20-årsåldern som gör en resa genom det återförenade Tyskland från nord till syd, från stad till stad, från hotell till hotell, går på barer, hamnar på fester.

Vi dödar Stella (Wir töten Stella 1958) av Marlen Haushofer.

Misstag i Moskva av Simone de Beauvoir berättar om om ett gift medelålders par som besöker mannens dotter Nicole i Moskva på 1960-talet. André har svårt att förstå sin dotter, de har olika syn på landet, han är besviken.

 

Böcker av tre utomnordiska favoritförfattare - tisdagstrio hos: RobertW

Simone de Beauvoir och vägen till Det andra könet

Simone de Beauvoir och vägen till Det andra könet, se HÄR.
(Looking for Simone: On the footsteps of The Second Sex).
Fransk dokumentär av Nathalie Masduraud och Valérie Urrea från 2024.

När Det andra könet av författaren Simone de Beauvoir kom ut 1949 slog den ned som en bomb. Den banbrytande boken har av många kallats feminismens bibel och på tusen sidor argumenterades för jämlikhet mellan könen, självständighet för kvinnor och frigörelse från sociala normer. Men hur fortsätter denna klassiker att forma vår samtid? Vi får följa med på en resa till USA - ett land som de Beauvoir uppfattade som plågat av våld, rasism, fattigdom och manschauvinism - och till just de platser som inspirerade och formade hennes tankar. Ett amerikanskt roadtrip-äventyr i sällskap med några av vår tids mest betydelsefulla gestalter i feminismens historia, som exempelvis Judith Butler.

Kort sagt om Brigitte Bardot

Kort sagt (2017) av Anne Carson
Boken består av en serie prosadikter, eller miniessäer om man så vill, över ämnen av vitt skilda slag. Texter som "Kort sagt om autism" och "Kort sagt om perspektivlära" avhandlas i fyrtiofem eleganta mikro­föreläsningar. Sylvia Plath, regn, läsning, hedonism och Ovidius är andra motiv som Carson med osviklig känsla för rytm, språklig precision och lågmäld humor tar sig an.

"Kort sagt om Brigitte Bardot
Brigitte Bardot stryker omkring. Vad är hon ute efter, en slav? Att tillfredsställa sina begär och få till vackra fotografier. Vems slav är det. Hon struntar i det, hon klandrar aldrig sig själv. Om hon använder olja kommer hon att få slaven att glänsa. Perfekt La folie, kommer hon att tänka för sig själv." (sid 31)

alla hjärtans dag 💙 kultur

En farlig förbindelse av Seymour-Jones Carole om skolans mest lysande studenter, hon är 21 år och han 24. I oktober 1929 frågar Sartre för tredje gången om Simone de Beauvoir vill gifta sig med honom och för tredje gången säger hon nej.

Torsdagarna i parken av Hilary Boyd är en riktigt fin tantbok om mormor Jeanie som firar 60-årsdag och ute i parken med sitt barnbarn. Jeanie vill inte pensionera sig, inte sälja sin affär och inte flytta till landet, fast maken insisterar. Hon vill fortsätta med sitt liv i London.


Den glömda rosenträdgården (The Rose Garden) av Marita Conlon-Mckenna berättar om Molly som lämnas ensam när hennes make David oväntat dör i hjärtinfarkt. Deras hus i byn Kilfinn är charmigt men befinner sig till stora delar i förfall.

Vilka kulturella verk passar extra bra att läsa på alla hjärtans dag? undrar: enligt O i veckans Kulturfråga.

Marcelle av Simone de Beauvoir

Marcelle av Simone de Beauvoir.

Simone de Beauvoir är berömd för Det andra könet, en av de största klassikerna inom feministisk teoribildning. Men hennes författarskap innehåller inte bara filosofiska texter, utan även romaner och noveller. Hennes första skönlitterära verk, novellsamlingen Quand Prime le Spirituel, består av fem berättelser om en liten krets unga kvinnor i 20-talets Paris. Novellen Marcelle är hämtad ur den och ges nu ut för första gången på svenska, i översättning av Magdalena Sørensen.

  

Novellresan 2024 hos Ugglan.
Januari: 1920-talets Paris.

 "Det har gått mycket bättre än vi hoppades. Nu är det bara praktiska saker som står i vägen, i synnerhet lokalfrågan. Vi har ofta våra möten på Bistroer", sade Perdières och log. "Visst är det trevligt, men det kostar pengar och man kan aldrig känna sig hemma. Det skulle vara lysande om ni kunde ge oss en fristad."
    Maecelle satt med hakan stödd mot handflatan och betraktade Perdières med stort intresse. De här männen var verkligen originella.
    "Sociala frågor ligger mig varmt om hjärtat", sade hon. "Jag står till ert förfogande. Här vårdar vi endast kroppen, vilket har varit stort bekymmer för mig. Människor lever inte av bröd allena." (sid 15)

Simone de Beauvoir bor hos oss #191

Nytt bokstöd hos Novellix, Simone har en egen hylla hos mig.

Kanske även Gerd och BP har bokmärken.

kulturella systrar - kulturfråga

Å alla kära systrar! av Ebba Witt-Brattström, själv var jag med på 1970-talet, läste "alla" feministiska böcker och gjorde små revolt, och prenumererade massa konstiga kvinnotidningar, en intressant tidsperiod. Boken är rolig att läsa, personlig, kul bildmaterial.

Systrarna Beauvoir : Syskonkärlek och rivalitet av Claudine Monteill. Simone föddes först, två år senare Hélène, fadern var besviken att hon inte var en pojke. Båda flickorna var väldigt duktiga i skolan, men bara Simone som fick beröm av föräldrarna. Fadern var inte trevlig mot modern, gjorde sig lustig över henne.

Vanessa och Virginia av Susan Sellers. Boken berättar om systrarnas liv i viktorianskt England, deras barndom i huset på Hyde Park Gate i London och livet i Bloomsburygruppen (bilden har jag tagit i Sissinghurst, där Vita Sackville-West levde).

Vilka kulturella systrar tycker du extra mycket om?  undrar Enligt O i veckans Kulturfråga.

fruntimmersveckans kulturfråga

Som barn firade vi min namnsdag med saft och kakor i trädgården, kompisar gav små presenter, plockade blommor. Väljer intressanta favoritförfattare:

Sara Danius har god koll både på Marcel Proust, James Joyce, Thomas Mann och Gustave Flaubert. Det jag har läst av Danius är väldigt intressant; Proust-Benjamin : om fotografin berättar om varför Prousts förtjänar en plats i fotografins teorihistoria, faktiskt roligare än det låter. Näsa för nyheter : essä om James Joyce ska jag läsa och Den blå tvålen : romanen och konsten att göra saker och ting synliga och den nya Husmoderns död och andra texter.

Brigitte Bardot och Lolitasyndromet : essäer av Simone de Beauvoir innehåller esseär från 1940-talet.  Simone de Beauvoir gillar Brigitte Bardot för hennes okonstlade sätt, hon gör det hon har lust med, hon kritiserar ingen.

Professor Merete Mazzarella har skrivit om Fredrika Runeberg-Tengström, Finlands nationalskald Johan Ludvig Runebergs fru. Hon var modern för sin tid, ändå vill inte många läsa hennes böcker idag.

Vilken bok med kvinnonamn i titeln hör till dina favoriter? undrar Enligt O i: veckans Kulturfråga. Och jag får extra guldstjärna eftersom jag har namnsdag idag på Johanna-dagen, i Finland 🇫🇮 (i Sverige har Hanna och Hannele fått flytta till 5:e januari).

De oskiljaktiga av Simone de Beauvoir

"Vilket slaveri! tänkte jag på vägen till mitt rum. Hon kan inte ta ett steg utan att det kontrolleras av hennes mor eller mormor, och genast blir till ett exempel för hennes småsystrar. Inte tänka en tanke utan att ta hänsyn till Gud!" (sid 114)

De oskiljaktiga (2021) av Simone de Beauvoir skildrar en passionerad vänskap mellan två rebelliska skolflickor. Den behärskade Sylvie (Simone de Beauvoir) blir omedelbart charmad av sin nya klasskamrat, den glada, intelligenta och vågade Andrée (Elisabeth "Zaza" Lacoin). Hon beundrar Andrée och gör allt för att bli vän med henne. Tillsammans växer de upp och befriar sig från samtidens kvävande konventioner och omgivningens förväntningar. De blir snart oskiljaktiga, tills den dag då Andrée går ett hemskt öde till mötes.
                                                         Flera smakbitar: HÄR.

parhästar/kärlekspar i litteraturen - tisdagstrio

1 Ömma knappar (Tender Buttons 1914) av Gertrude Stein är en märklig liten bok, som en ordbok fast ändå inte. Stein bryter med invanda associationer - och öppnar sinnets dörrar mot det oprövade. Gertrude på omslaget med sin livskamrat Alice B. Toklas, de levde tillsammans i nästan 40 år.

2 En farlig förbindelse av Seymour-Jones Carole berättar om Simone de Beauvoir och Jean-Paul Sartre, det intellektuella par som en hel värld såg upp till. Sartre friar för tredje gången och för tredje gången säger hon nej. Hon ser äktenskapet som en medelklassfälla.

3 Två : scener ur ett konstnärsäktenskap av Märta Tikkanen. Märta och Henrik Tikkanen levde tillsammans i nästa trettio år. Två författare under samma tak, två som älskade varandra passionerat men hade mycket svårt att få vardagen att fungera.. 

Parhästar/duos/kärlekspar (etc) i litteraturen, temat tisdagstrio hos: Ugglan.

Vad skulle Simone de Beauvoir ha gjort?

Vad skulle de Beauvoir ha gjort? : låt världens främsta feminister lösa dina vardagsproblem (2020) av Tabi Jackson Gee, Freya Rose är både allvarlig och rolig bok, som tar hjälp av några av världens mest inflytelserika kvinnor, från Virginia Woolf till Caitlin Moran, för att utforska olika problem ur ett feministiskt perspektiv. Låt Mary Wollstonecraft, Chimanda Ngozi Adichie, bell hooks, Audre Lorde, Susan Faludi med flera hjälpa dig att reda ut frågor om bland annat makt och politik, dejtning, förhållanden och äktenskap, jämlikhet på arbetsplatser och hur kvinnor framställs i media.

Wirginia Woolf skrev redan för hundra år sedan att kvinnor ofta porträtteras av män och hur hur inskränkt den bilden var. Genom hela historien har kvinnor setts genom männens ögon.

 Jane Austen Embroidery (2020) kanske är motsatsen, när man bara vill sitta och koppla av med tidstypiskt handarbete: Jane Austen was as skilful with a needle as she was with a pen. This unique book from Jennie Batchelor and Alison Larkin showcases recently discovered 18th century embroidery patterns expertly repurposed into 15 exciting modern stitching projects. The patterns and projects are brought to life with glimpses into the world of Regency women and their domestic lives by lively historical features, quotes from Jane Austen's letters and novels, enchanting illustrations and inspirational project photography.

bra pocket - helgfråga

Har du något tips på en bra pocket? undrar Mia i Helgfrågan.
En familjeflickas memoarer av Simone De Beauvoir ska jag köpa,
annars finns den på biblioteket.

Bonusfråga: Vad ska du hitta på i helgen? Läsa, rösta.

Mias Helgfråga

Sara Danius gillade inte seminariekulturen på universitetet

I Modern Filosofi nr 2 2015 berättar Sara Danius, professor i litteraturvetenskap, om sin uppväxt och hur den har format henne; resorna, flytten. Om universitetstiden när hon läste litteraturvetenskap men gillade inte seminariekulturen:
"De unga männen togs på större allvar än jag, trots att de inte var mer begåvade. Jag fick anstränga mig för att få plats. Av en slump upptäckte jag Simone de Beauvoirs Det andra könet. Läsningen var omvälvande. Mannen är det universella, kvinnan det särskilda. Problemet är inte att det finns två principer, utan att den ena historiskt sett har värderats högre än den andra."

Muren av Jean Paul Sartre

"En mager och krokryggig ung man betraktar henne ihärdigt; Rirette ryckte på axlarna och vände ryggen åt honom. När man vill sitta och kasta ögon åt damer kan man åtminstone ha en ren skjorta. Det ska jag svara åt honom om han tilltalar mig. Jag undrar varför hon inte ger sig iväg. Hon vill inte göra Henri ledsen och det tycker jag är överdriven godhet; en kvinna har i alla fall inte rätt att förstöra sitt liv ihop med en impotent karl. Rirette avskydde impotenta karlar, det var en rent fysisk känsla." (sid 117)

Muren av Jean-Paul Sartre är en novellsamling och jag har läst Intimitet som återger glädjeflickors tankar, naket, inga skavanker förbises. Jag har varit nyfiken på Sartre eftersom jag läst en hel del om och av Simone de Beauvoir.

19. Läs en novell där någon dansar.

jag deltar i Ugglans novellutmaning Novell III.

Systrarna Beauvoir : Syskonkärlek och rivalitet

"Hélèn, som beundrade sin begåvade storasyster och var mån om att rätta sig efter henne, gjorde som hon skulle. På nytt rabblade hon multiplikationstabellen och ansträngde sig för att lyda bokstäverna i de vackert illustrerade böckerna. Ibland infann sig belöningen: "Snart kan du följa med mamma och mig till biblioteket!" Det sista ordet, uttalat med entusiasm, fick Hélène att börja drömma. Cardinalebiblioteket på Place Saint-Sulpice var Simones kungarike. Hon kunde välja efter behag. Världen tillhörde henne. Tillsammans med sin syster ögnade hon igenom barn- och ungdomshyllorna, pekade på vissa av böckerna och kommenterade dem hon läst." (sid 19)

Systrarna Beauvoir : Syskonkärlek och rivalitet av Claudine Monteil är en helt färsk bok från Atlantis, jag som knappt visste att Simone de Beauvoir hade en syster; Hélène de Beauvoir. Simone var nästan som mormor för författaren Claudine Monteil, hon har även skrivit De som älskade friheten : Berättelsen om Jean-Paul Sartres och Simone de Beauvoirs livslånga förhållande. Åsa Moberg har skrivit förordet.
 
Simone föddes först, två år senare Hélène, fadern var besviken att hon inte var en pojke. Båda flickorna var väldigt duktiga i skolan, men bara Simone som fick beröm av föräldrarna. Fadern var inte trevlig mot modern, gjorde sig lustig över henne.

”Simone lovade sig själv att hennes liv skulle bli annorlunda. Hon ville ha en man som hon kunde beundra, som hon kunde dela och utväxla erfarenheter med, som hon kunde anförtro sina mest obetydliga funderingar: ”Jag ser fram emot den dag då en man överträffar mig med sin intelligens, sin bildning, sin auktoritet.” (sid 24)
Simone hade ett livslångt förhållande med existentialisten och Nobelpristagaren Jean-Paul Sartre, som avsade sig sitt pris, vilket han senare ångrade. De två var oskiljaktiga sedan studenttiden, och levde i frihet att träffa andra. Friheten var det enda som räknades, även om den ledde till misär.

Båda systrarna var intresserade av konst och målning med saknade kvinnliga förebilder. Hélène hade särprägel i sina målningar. Systrarna ifrågasatte religion och tro på Gud, något de höll hemligt för modern, som inte ville att Hélène skulle ta studentexamen och läsa farliga hädiska författare. Kanske ändå en fördel med en examen om man ville bli gift. Hélène ville ändå inte gifta sig och stoppa någons strumpor. Simone hjälpte sin lillasyster och pratade med modern, så hon kunde ta examen. Simone själv såg framemot en tjänst och vara ekonomiskt oberoende: ”Förtjäna pengar, gå bort, ha gäster, skriva, vara fri: den här gången öppnade sig livet verkligen”. Simone drog sin syster med in i denna framtid: böcker, tavlor, resor, världen. Kriget kom emellan, occupationen. Intressant läsning, även en historielektion, hur kvinnor hade det, få möjligheter till arbete, föräldrar som ville stoppa flickornas utbildningar. Dessa systrar var starka som orkade gå en egen väg.

Flera smakbitar: HÄR.

Andra kulturella syskon: HÄR.

Än en gång Paris - kulturkollo

Jag älskar att resa i läsfåtöljen, hittade en trevlig bok Än en gång Paris : 
En nyckfull bok av Bo E. Åkermark och Hasse Lindroth: de följer i fotspår efter Maigret, Strindberg, Monet, Hemingway, Simone de Beauvoir och andra, smultronställen, bakgator och bokaffärer.

veckans ord på Å

Dags för bokstaven Å idag och vi närmar oss verkligen slutet. Din uppgift är som vanligt att koppla följande ord till författare och/eller boktitlar, skriver Enligt O. Veckans ord är följande: åklagare åktur ålderdom ångest åskådare

åklagare finns inblandad i Svarta vatten av Attica Locke som berättar inte bara om ett mystiskt mordfall i 80-talets Texas utan även om de svartas nytidshistoria i USA. Advokaten Jay Porter i Houston har själv fått erfara att de svarta inte bedöms likvärdigt som vita i rättsväsendet.

åktur

Fredrika Bremer var en resande dam som gjorde många åkturer, även England om hösten år 1851.

ålderdom

Simone de Beauvoir beskriver det i Ålderdomen.

ångest

 

Helioskatastrofen av Linda Boström Knausgård är en stark beskrivning av ångest, längtan att dö, längtan att vara stark. Boken har fått flera priser.

åskådare finns det i Göteborgsvarvet : den kompletta guiden för löpare och åskådare av Anders Hilmersson om Sveriges största motionslopp med 60 000 deltagare som springer 21 km i Göteborg, har själv sprungit Varvet tio gånger.

böcker jag borde läsa snart - jerka

Mina böcker är inte förebrående, de trivs och umgås med varandra. Men jag ska läsa En flykting korsar sitt spår av Aksel Sandemose, Mandarinerna av Simone de Beauvoir och Yarden av Kristian Lundberg - om jag nu hittar den.

Berätta om tre böcker jag borde läsa snart! föreslår Lyran.

En farlig förbindelse - Hett i hyllan #2

En farlig förbindelse av Seymour-Jones Carole har väntat i bokhyllan ett bra tag. Jag är nyfiken på det intellektuella par som en hel värld såg upp till. De är skolans mest lysande studenter, hon är 21 år och han 24. I oktober 1929 frågar Sartre för tredje gången om Simone vill gifta sig med honom och för tredje gången säger hon nej. Hon ser äktenskapet som en medelklassfälla och upprättar ett kontrakt att ha andra kärleksrelationer vid sidan om. Författaren belyser det privata kontra det offentliga och återger händelser som fick ödesdigra sexuella, sociala och politiska konsekvenser: Med all sannolikhet gick Sartre i Sovjets gillrade fälla när han förälskade sig i en rysk tolk och agent.

Monika tror att hon inte är ensam om att ha en del böcker i hyllan som stått där i evinnerliga tider. Är det inte dags att de där, halvt, bortglömda böckerna får ta lite plats och synas? Jo, det tycker Monika. Verkligen. Därför kommer de, en efter en, att dyka upp här varje torsdag under rubriken Hett i hyllan. Vad har du för dolda skatter i hyllan?

Misstag i Moskva av Simone de Beauvoir

Misstag i Moskva av Simone de Beauvoir berättar om om ett gift medelålders par som besöker mannens dotter Nicole i Moskva på 1960-talet. André har svårt att förstå sin dotter, de har olika syn på landet, han är besviken. "Han avskydde överlag alla resenärer som kom från Kina, från Kuba, från Sovjetunionen och till och med från USA". Det finns självbiografiska drag i boken för Simone de Beauvoir (1908-1986) besökte Sovjetunionen tillsammans med Jean-Paul Sartre denna tid.

Simone de Beauvoir är rak med sin beskrivning av åldrandet. Paret är pensionärer 60+ men verkar äldre med dagens ögon sett; man slutar väl inte med sex redan? "I sängen hade hon därefter varit iskall: man måste tycka någorlunda om sig själv för att trivas i någons famn. André hade inte förstått henne, men vartefter hade han låtit sig smittas av hennes kyla." Ändå beskriver Nicole dem "sammansvetsade som siamesiska tvillingar, för han är mitt liv och jag hans."

"Han kunde lugnt studera det förflutna som speglades i böckerna, men när han närmade sig ett okänt land fick han alltid svindel och greps av plötslig iver att ta reda på allt han kunde." Den otillräckliga karriären gnager, kanske skulle han ha gjort mera. André börjar få svårare att lära sig nya saker, han ger upp att lära sig ryska på en månad. "Nicole hade rätt när hon kallade honom för en gammal slöfock. Läsa, diskutera och promenera, det var han alltid pigg på. Men de otacksamma uppgifterna - att lära sig ordförråd eller samla på information - undvek han."

Simone de Beauvoir skriver naket hur ett långt förhållande tillsammans kan vara. Nicole 60 år och pensionär lärare funderar mycket på åldrande men vågar inte prata om det med maken André. Hon ser tillbaka på deras gemensamma liv: "Han hade fått exakt det han önskat sig: ett hem, barn, fritid, nöjen, vänskap och några uppror. Hon däremot hade avstått från alla sina ungdomsambitioner, på grund av honom. Han hade aldrig velat inse det. På grund av honom var hon den där kvinnan som inte längre visste vad hon skulle göra av den tid hon hade kvar att leva. En annan man skulle ha uppmuntrat henne att arbeta och föregått med gott exempel. Men han hade fått henne att avstå från det."

En fin bok som första gången översatts till svenska. Flera smakbitar: HÄR.