Jag är anglofil och biblioman, har överdrivet intresse för att samla och äga böcker, läser, fotograferar, periodvis läsare; läser olika mycket olika böcker. Min barndomsdröm om ett eget bibliotek är uppfylld, är gift med en bokläsare som älskar Fantomen. Som mormor och farmor läser jag även barnböcker. Jag mår bra av att omges av böcker, att vara beroende av böcker måste vara det nyttigaste beroendet. Litteraturbanken. My own photos.

06 december 2018

Ömma knappar av Gertrude Stein

Ömma knappar (Tender Buttons 1914) av Gertrude Stein (1874-1946) är en märklig liten bok, som en ordbok fast ändå inte. Stein bryter med invanda associationer - och öppnar sinnets dörrar mot det oprövade. Hon försöker göra sig kvitt substantiven genom att skapa bilder. Boken ses idag som en inspirationskälla och språkförnyare (skickligt översatt av Görgen Antonson).
Stein höll litterära och konstnärliga salonger för konstnärer och författare som kom till Paris; Picasso, Matisse, Hemingway, T S Eliot, Ezra Pound m fl. Livskamraten Alice B. Toklas finns i samma grav i Paris.
Mera om paret: HÄR.
 Stein associerar fritt med ord. Det finns ett kapitel om mat.

Stein med i Picassos äventyr med Gösta Ekman, titta: HÄR.

11 kommentarer:

Znooge sa...

Det låter onekligen som en speciell och lite annorlunda bok!

Hanneles bokparadis sa...

Znogge, intressant läsning!

Mösstanten sa...

Gertrude Stein har jag inte läst något av. Borde kanske. Picasso äventyr var kul. Skulle kanske se om den.

Hanneles bokparadis sa...

Mösstanten, en intressant kvinna, hon är med i Picassos äventyr.

Ama de casa sa...

Ord är kul och en förnyelse av språket är verkligen livsnödvändigt vartefter behov uppstår :-)

Hanneles bokparadis sa...

Ama, så sant, världen och vi förändras hela tiden.

KajsaLisa sa...

Kommer ihåg namnet från Picassofilmen med Hasse och Tage.

Hanneles bokparadis sa...

KajsaLisa, jag ska se filmen nu när jag har bättre koll på konstnärerna.

MartinaOlsson sa...

Är ditt hår i behov utav en riktig vitaminboost? Då tycker jag verkligen att du ska kolla in dagens lucka i min julkalender! :) Där har du nämligen chansen att vinna ett "Vitamin Moisture Shampoo" och en "Vitamin Moisture Conditioner" från det ekologiska och naturliga varumärket MOSSA. Perfekta produkter för att tillföra näring till ett vintertrött hår! Klicka på länken nedan om du vill vara med och delta i tävlingen :)
https://martinaolsson.myshowroom.se/126380/julkalender-lucka-6-7/

Hanneles bokparadis sa...

Martina Olsson, jag försöker ge allt mitt hår behöver genom magen

Rak i ryggen sa...

Jag läste först "Ömma klappar" såhär i jultider :)
Verkar vara en intressant form. Jag har nog inte läst Gertrude Stein alls, inser jag nu.