Det växte ett träd i Brooklyn av Betty Smith

"Det finns två stora böcker. Shakespeare är en stor bok. Jag har hört sägas att alla livets under står i den boken; allt vad människan har lärt sig av skönhet, allt som hon vet om visdom och liv finns där. De säger att de där berättelserna är skådespel som ska spelas på en scen. Jag har aldrig talat med någon som har sett något sådant." (sid 115)

Det växte ett träd i Brooklyn av Betty Smith kom med ett fint inbjudande bokpaket med rosett runt om, man vill direkt sätta sig ute i solen och börja läsa.
Boken börjar fint med recycling á la 1912 när barnen byter sina skrotfynd från gatan hos lumphandlare Carney till småmynt. Francie samlar tillsammans med sin bror Neeley, de sparar hälften, resten köper de billiga karameller för.

Francies mor Katie vill ju att barnen ska få det bättre än hon, kunna gå i skolan, inte vara fattiga. Katie lärde sig av sin egen mor Mary, som inte kunde läsa, att Katie skulle spara och stoppa undan fem cent varje dag i en tom konservburk, på tre år skulle det bli många dollar. Om Katie skulle lyckas pruta på en tre cents morotsknippa till två cent, skulle hon kunna lägga en cent i stjärnbanken (ungefär som när jag sa till mina barn att 10 kronor om dagen blir faktiskt 3 650 kronor på ett år).

Familjen lever på gammalt bröd som de kan köpa billigt, otroligt så mycket gott modern kan tillverka av det med lite kryddor, tomat, lök, ibland kan de köpa trasig paj billigt. Kaffe är Francies enda lyx, hon gillar doften.

Mormor Mary sa att Katie ska varje kväll läsa en sida ur den protestantiska Bibeln och Shakespeare varje kväll, det gjorde hon även om hon inte alltid förstod vad hon läste. Följden blev att Francie talade ganska konstigt med sina jämnåriga kamrater. Katie lyckades även med list få barnen Francie och Neeley ta pianolektioner. I skolan är det tufft med elaka lärare som gynnar de mer rika barnen. De fattiga barnen var stolta och ville inte ta emot välgörenhet.

Mysigt följa med och sitta i Francies träd där hon sitter och läser sina böcker från biblioteket, en bok varje dag, två på lördagar. Tyvärr är bibliotekarien sur och inte hjälpsam, Francie börjar läsa böcker från A, nu är hon på B (lite som Jeanette Winterson som bokstavligt bodde på biblioteket).

Boken beskriver om de gamla sederna att fira 4 juli, halloween, Thanksgiving,  jul, valdagen är också speciell. Barnen fick klara sig själva tidigt, föräldrarna var tvungna att arbeta. Men Francie var glad och nöjd med små glädjeämnen. Hon träffade en lärare som lärde henne skillnad på sanning och fantasi, hon fick rådet att börja skriva. En fin bok som skulle passa även unga läsare, från Bookmark Förlag, man vill gärna följa hur det kommer att gå med Francie - som nu blivit tolv - och följa när hon växer upp.

Flera smakbitar: HÄR.