Afrika - tisdagstrio

By the Sea (Vid havet 2001) av Abdulrazak Gurnah - On a late November afternoon Saleh Omar arrives at Gatwick Airport from Zanzibar, a far away island in the Indian Ocean. With him he has a small bag in which there lies his most precious possession - a mahogany box containing incense. He used to own a furniture shop, have a house and be a husband and father. Now he is an asylum seeker from paradise; silence his only protection.

En storm kom från paradiset av Johannes Anyuru (från Hisingen) berättar om hans far och hans liv som stridspilot i Ugandas flygvapen. En komplicerad historia, när krig råder och maktstrukturer förändras.

Girl (2019) av Edna O'Brien - I was a girl once, but not anymore. So begins Girl, Edna O’Brien’s harrowing portrayal of the young women abducted by Boko Haram. Set in the deep countryside of northeast Nigeria, this is a brutal story of incarceration, horror, and hunger; a hair-raising escape into the manifold terrors of the forest.

Afrika - tisdagstrio hos: RobertW

Maggie Smith spelat Virginia Woolf

Virginia: A Play av Edna O'Brien An evocative play about Virginia Woolf's life and relationships with her husband, Leonard, and her lover, Vita Sackville-West. * When Maggie Smith played Virginia * se: HÄR.


1 Vad är din favoritaktivitet att göra på hösten? skogspromenad med höstdoft.
2 Vilken doft eller smak förknippar du mest med hösten, och har du något särskilt minne kopplat till den? äppeldoft av röda äpplen jag fick som barn 🍎
3 Om du skulle planera en perfekt höstdag, hur skulle den se ut från morgon till kväll? utflykt med familj, grillning ute.
4 Vilket höstplagg är du mest förtjust i? min irländska regnkappa.
5 Har du någon höstritual eller tradition som du ser fram emot varje år? har redan riggat LED-höstslinga i trädgården, tänder när Normaltid börjar.

Höst med AI Fem en fredag hos: ElisaMatilda.

underbar sommarläsning

Victoria line, Central line av Maeve Binchy
Från Green Park till Brixton, Shepherd's Bush till Chancery Lane får en del av de många miljontals tunnelbaneresenärerna och londonborna sina egna berättelser av min favorit, författaren Maeve Binchy. De 25 berättelserna i samlingen har alla fått namn efter stationer på Victoria line och Central line i Londons tunnelbana.

Mycket varierande historier. I berättelsen Kings Cross får en kvinnlig mellanchef en ny sekreterare som är en feministisk karriärstrateg. I Notting Hill Gate försöker en journalist klura ut en västindisk kollegas mystikomgärdade privatliv. I Highbury & Islington våndas en ung man när han ska presentera sin fästmö ur arbetarklassen för sin tjusiga mor och syster.

I berättelsen Shepherd's Bush kommer irländska May till London för att göra abort, en berättelse som blivit legendarisk på Irland, eftersom ingen tidigare hade skildrat den erfarenhet som många irländska kvinnor delade.
Samma allvarliga tema av Edna O'Brien:

Down by the River av Edna O'Brien berättar om en minderårig blev våldtagen av sin far och påven tillät inte abort utan flickan fick resa utomlands. Boken var länge förbjuden i Irland. O'Briens böcker var bannlysta och brändes. Man kunde få 14 års fängelse, nu har Irland röstat ja till abort.

saknad författare

Edna O'Brien 1930-2024. Hon är verkligen bra. Hon var alltid på kvinnornas sida, både på Irland med kontroversiella Down by the River om abortfrågan, boken var länge förbjuden på Irland. Och Flicka om bortrövade flickor i Nigeria. Hon fick ett långt aktivt liv, skrev i många genrer, noveller, dramatik, poesi. Jag har hennes Virginia om Virginia Woolf, som satts upp på teatrar världen över. Det finns mycket kvar att upptäcka.

De författare jag tyckt om har levererat ganska bra, några favoriter har dött.

Författares livslängd med några undantag, en del är kända ett tag sen är de borta helt. Är det någon författare du saknar?? undrar: Mia i Helgfrågan.

augusti är farlig

Läsning av böcker hör till sommaren. Irländska författaren Edna O'Brien är en av mina favoriter. O'Brien är frispråkig och hennes böcker har varit förbjudna på katolska Irland. Augusti är en farlig månad (August Is a Wicked Month, 1965) berättar om den frånskilda Ellen som sticker till Franska Rivieran och lever hotelliv, medan sonen tältar med ex-maken i England. Att som ensam kvinna utsätta sig för männens blickar känns olustigt, viljan att uppleva flyktig romantik överlever sällan morgonen. Det finns två sorters karlar: "antingen knullar dom alla eller knullar dom ingen alls."

läser om böcker - helgfråga

Det händer att jag läser om böcker, kanske inte direkt deckare eller feelgood, vilka jag gärna lånar på biblioteket. Två flickor på Irland (The Country Girls 1960) av Edna O'Brien är hennes debutroman, första delen i en trilogi om den sympatiska Kate och egoistiska Baba. Nu finns boken i nyöversättning som jag tänkte läsa eftersom jag gillar irländska Edna O'Brien.

Läser du om böcker? Gärna ett exempel. Veckans helgfråga hos: Mia.

Irland - tisdagstrio

Down by the River av Edna O'Brien berättar om en minderårig blev våldtagen av sin far och påven tillät inte abort utan flickan fick resa utomlands. Boken var länge förbjuden i Irland. O'Briens böcker var bannlysta och brändes. Man kunde få 14 års fängelse, nu har Irland röstat ja till abort.

The Complete Plays of Bernard Shaw (1856-1950) innehållande 1404 sidor och nästan sextio teaterpjäser. Shaw var ganska radikal och feministisk, skrev Pygmalion, blomsterflickan som skulle lära sig tala fint och uppföra sig (fast han gillade inte slutet på filmen).

Nora Webster av Colm Tóibín berättar stillsamt om den nyblivna änkan Noba Webster som bor med sina två yngsta söner, många grannar och vänner hälsar på dem efter begravningen. Änkan väljer gå sin egen väg.

Irland (St.Patrick's Day den 17 mars) - temat tisdagstrio hos: Ugglan.

Girl av Edna O'Brien

"This land that is called Nigeria must be rid of the fight. You will take pride in it. Even if you die on the batterfiled, remember that the death of a believer is the sweetest thing. They will roll out the red carpet for you in Paradise. And now I come the most crucial matter of all. Do not turn away. Do not be afraid. We must take the fight to teh barracks of the pigs and the rats and the unbelievers that are also your own people, your own tribe, your own parents. Eat out the heart of the infidel. Eliminate them. Cut their throats. Tell them if they want you back then bring back our dead brothers." (sid 12)

Girl (2019) av Edna O'Brien

I was a girl once, but not anymore.
So begins Girl, Edna O’Brien’s harrowing portrayal of the young women abducted by Boko Haram. Set in the deep countryside of northeast Nigeria, this is a brutal story of incarceration, horror, and hunger; a hair-raising escape into the manifold terrors of the forest; and a descent into the labyrinthine bureaucracy and hostility awaiting a victim who returns home with a child blighted by enemy blood.

Flera smakbitar: HÄR.

abort i Irland och James Joyce om mens

Down by the River av Edna O'Brien berättar om när en minderårig blev våldtagen och påven tillät inte abort utan flickan fick resa utomlands. Boken var länge förbjuden i Irland. O'Briens böcker var bannlysta och brändes. Nyligen har Irland röstat ja till abort, innan kunde man få 14 års fängelse.

 

I sista kapitlet 18 av Ulysses av James Joyce får vi ta del av den fiktiva Mrs Marion Blooms funderingar, redan 1922. Mollys tankar flödar intensivt utan skiljetecken blir överflödiga. Hon litar på avbrutet samlag, vilket stör kvinnans njutning enligt henne. Två barn har hon fött, Molly är 31 år men börjar redan känna sig gammal. Molly funderar mycket, sätter betyg på sina älskare, suckar över krångliga mensskydd.

Ja, jag har mens, hurså? av Clara Henry är bra för unga tjejer.

Kvinnor ritar bara serier om mens av Sara Olausson är en antologi.

Läste nyligen en roman där kvinnan gjorde abort, men då avslöjar man för mycket av handlingen. En nutida roman, ingen hemsk berättelse från förr i fattiga tider.

"Det är internationella mensdagen men Google hade inte någon doodle om detta :D Här på bloggen ska dagen dock uppmärksammas med ett blodigt tema. Berätta om tre böcker vari man kan läsa om mens, missfall eller aborter. Det finns faktiskt fler än man kan tänka sig," skriver Lyran.

Mina minnens hus av Edna O'Brien

"De fick ungefär en halv mjölkkruka full med svamp, det var mindre än de brukade hitta, och när de kom hem kokte de svampen i mjölk och kryddade med massor av salt och peppar så det blev en sorts buljong. Detta utgjorde deras lunch. De fick varken te eller kvällsmat, eftersom Helen som hade hand om hushållskassan sparade till en klocka." (sid 47)

  

Mina minnens hus (A scandalous woman and other stories, 1974) av Edna O'Brien är en novellsamling, jag har valt Systrar, en förfärlig berättelse om systrar som lämnas ensamma när föräldrarna åker till den årliga hästutställninen. Mellanflickan Helen anförtroddes att ha hand om hushållspengarna. Det var alltid ont om kontanter och pengarna till själva resan fick de låna. Världen är inte alltid rättvis.

"De hade skjutit stolarna tätt ihop och höll hårt i varanda medan de snyftade och mässade om sin hunger, sitt sorgliga liv och sin far som kanske skulle komma hem berusad och döda dem allihopa. Helen hade ett nytt silverspänne i håret." (sid 50)

21. Läs en novell som ursprungligen gavs ut på 1970-talet.

jag deltar i Ugglans novellutmaning Novell III.

bra chick lit

Bra chick lit har ganska självständiga kvinnor, fler tips: Kulturkollo.

För de mer intresserade om man vill fördjupa sig:
Romantik för "vuxna flickor" av  Maria Ehrenberg.
Nutidsromantik : från Maeve Binchy till Marcia Willett av Maria Ehrenberg.
Chick lit : boktips om kvinnor, karriär och kärlek av Eva Georgson.
Chick lit : brokiga läsningar och didaktiska utmaningar av Maria Nilson och Helene Ehriander är en kursbok för litteraturvetare.
Chick lit : Från glamour till vardagsrealism (2008) av Maria Nilson.

Några av mina favoriter, även kvinnor 50+ :

Torsdagarna i parken av Hilary Boyd är en riktigt fin tantbok med mormor Jeanie som firar 60-årsdag och får vara ute i parken med sitt barnbarn. Varför lämnar maken George plötsligt sovrummet efter två decennier? Jeanie vill inte pensionera sig, inte sälja sin affär och inte flytta till landet, fast maken insisterar. Hon vill fortsätta med sitt liv i London.

Flytten till Cornwall av Liz Fenwick berättar om den 38-åriga konstnären Maddie Hollis som blivit änka och ärver ett hus i Cornwall av en kvinna hon inte känt. Maddie har vårdnaden om fosterdottern Hannah som mest är sur. Huset är i mycket dåligt skick och Maddie saknar pengar.

Projekt Rosie av Graeme Simsion, som berätta om den effektiva pedantiska 39-åriga Don Tillman, som kommit på att gifta män lever längre än singlar. Därför startar han sitt Projekt Fru för att hitta den perfekta partnern.

Bettys val av Marie-Louise Marc är en berättelse om femtioåriga Betty Svan som älskar julen med mycket glitter och ljus. Hon har precis flyttat i hop med Henrik i vindsvåningen och ska fira jul tillsammans, Ex-frun är bjuden, exmaken, vänner, Bettys dotter som är höggravid. Ingen känner varandra och är väldigt olika, svensk nutidsromantik.

Det lilla bageriet på strandpromenaden av Jenny Colgan är den första delen av alla trevliga promenader.

kvinnoalfabetet bokstaven E

Frågorna kommer från Enligt O.
1. Vem är en favoritförfattare med för- eller efternamn på E?

Edna O'Brien skrev Två flickor på Irland (The Country Girls 1960) om den sympatiska Kate och egoistiska Baba, tonåringarna från landet som kommer från klosterskola till Dublin. Edna O'Brien har själv gått i klosterskola, och hon kritiserar den stränga katolska uppfostran och abortlagar. Girl with Green Eyes och Girls in their married bliss är fortsättning på trilogin (men Girl with Green Eyes är inte översatt).

2. Vilken författare med för- eller efternamn på E tycker du får på tok för lite uppmärksamhet?

Sophie Elkan och Selma Lagerlöf reste och arbetade mycket tillsammans och läste varandras texter. Förmodligen skrev Selma inledningen till John Hall av Sophie Elkan. Och donna Micaela är förmodligen Sophie Elkan i Lagerlöfs Antikrists mirakler. Sophie Elkan miste sin man och sitt lilla barn under samma dag, hon bar alltid svart.

3. Det finns ju annan kultur än böcker. Vilka kvinna med för- eller efternamn på E vill du lyfta fram som är kulturell, men inte just författare?

Helen af Enehjelm (1909-1991) föddes i USA men gifte sig i Finland och har skrivit ett antal intressanta finlandssvenska litterära essäer, exempelvis om Orlando och vänskapen mellan Virginia Woolf och Vita Sackville-West. Väldigt intressant läsning, även om Balzacs kvinnosyn.

 4. Berätta om en kvinna med för- eller efternamn på E som du beundrar. Det kan vara en känd eller okänd kvinna, död eller levande inom vilket område som helst. Motivera gärna ditt svar.

Enid Blyton har roat många barn i generationer. Hon hade det tufft som en skapande kvinna, de flesta har fått sluta att skriva i hennes situation, eller att inte skaffa familj. Hon hade ju massa obearbetade känslor... ändå gjorde hon samma sak mot sina egna barn. Men det var inte "inne" att prata om känslor på den tiden, barnen skulle bara tystas... Enid älskade djur, men fick inte ha några egna djur som barn, och att hon hade sedan en massa djur som vuxen. Man ska tydligen hålla isär böcker och författare, behöver inte likna varandra.

Lord Byron i svtplay

Lord Byron (1788-1824) framställs som en sexgalning i kort program om: Historiska personligheter i SVT play, kanske sant eftersom han skrev Don Juan.

Byronkrage är en öppen mjuk krage som viks över krage och slag på kavajen. Den passade Byrons eleganta nonchalanta stil. Målning utförd av R Westall 1825.

Augusti är farlig

Augusti är en farlig månad (August Is a Wicked Month, 1965) av Edna O'Brien berättar om den frånskilda Ellen som sticker till Franska Rivieran med hotelliv, medan sonen tältar med ex-maken i England. Att som ensam kvinna utsätta sig för männens blickar känns olustigt, viljan att uppleva flyktig romantik som sällan överlever natten. Det finns två sorters karlar: "antingen knullar dom alla eller knullar dom ingen alls." Sorgligt, tyckte den ytliga väninnan Gwyn. Ellen som gör sina patetiska försök att slå sig lös tycker själv att augusti är en farlig månad. En kraftig storm med blixtar inträffar, trots dödsskräcken blir det en parentes. Det blev inga fler vita persikor och livet förändras.

The Nature of Water and Air

The Nature of Water and Air (Ennen sarastusta) av amerikanska Regina McBride fick jag på posten från Finland, inte läst henne tidigare. Boken innehåller gamla stora hus, irländskt landskap, hav, berg, åkrar, folksagor och magi. Irländade är ju kända för sina sagor och myter. Huvudpersonen Glodagh är tvilling, redas mor är orolig resandekvinna Agatha, som oroar och är om mot den svaga systern, som dör tidigt. Modern bryr sig inte lika mycket om Glodagh, som saknar kärlek. Agatha-mor visar inte mycket ömhet mot Glodagh, som spionerar sin mors varje rörelse. Glodagh upptäcker att det inte är den döde faders ande i det stora huset, utan moderns älskare, som också tillhör resandefolk.

Som vuxen blir Glodagh kär i honom. Denne 39-årige Agnus är förbjuden kärlek. Efter moderns död växer Glodagh med tjänstefolk och hos stränga nunnor i kloster. Agatha har gått tillbaka i havet bland sälar. Ytligt nämner man irländska platser som Wicklow berg, där jag var förra året. Landskap mest leriga åkrar, hav, branta klippor som Aranöar. Till slut förlåter Glodagh sin mor, förstå hennes oro och rädslor. Även intresset för musik kommer tillbaka. I boken finns korta citat av William Butler Yeats. Det finns faktiskt en irländsk film: om sälkvinna.

Kanske kan man jämföra boken med Edna O'Brien, som skrivit två flickors utveckling till kvinnor; Två flickor på Irland (The Country Girls 1960), hennes debutroman, egentligen trilogi om den sympatiska Kate och egoistiska Baba, tonåringarna från landet som kommer från klosterskola till Dublin.

Märkligaste "trilogi" av Edna O'Brien

Jag har letat och letat utan resultat.

Edna O'Brien blev känd för sin trilogi om två irländska flickor, Kate och Baba: The Country Girls (Två flickor på Irland 1960), Girl with Green Eyes (1962), Girls in Their Married Bliss (Flickor i äktenskapets hamn 1964). Denna trilogi (The Country Girls Trilogy 1987) nämns i flera svenska litterära uppslagsböcker, fast den andra boken aldrig blivit översatt, utom filmen Flickan med de gröna ögonen (1964). Märkligt kan man tycka, av Forum, Fritzes.

Högsommar

Högsommar (The High Road, 1988) av Edna O'Brien berättar om  medelålders Anna med två vuxna söner. Hon flyr en kärleksaffär till en spansk badort, hotelliv med ytliga bekanta. Anna är i sin kärlekssorg immun mot relationer och vänskap, tills hon blir vän med den äventyrsglada Catalina.  De får uppleva en sensuell lycka som inte ses med blida ögon. Edna O'Brien är alltid på olika sätt på kvinnors sida i sina romaner. O'Brien är frispråkig och hennes böcker har varit förbjudna på katolska Irland. En av bokens mer muntra stycken är irländska konstnären D'Arcys beskrivning om den totalt misslyckade herdestunden med krävande Lisa. Hur tolkar man den kraftiga Sciroccon-vinden som lämnar stor förstörelse efter sig? Även i andra av O'Briens böcker förekommer storm.

Min författare på O

Edna O'Brien har inte bara skrivit realistiska romaner och noveller, där hon alltid är på kvinnors sida, utan även drama och biografier, exempelvis om James Joyce och Lord Byron, Byron in Love. Hennes böcker har varit förbjudna på Irland, hennes beskrivningar om de katolska flickskolorna inte så passande och Down by the River som berättar om ett sant fall om en våldtäkt. Hennes noveller jämförs med Katherine Mansfield. O'Brien undervisade i English Literature vid University College i Dublin.

Två flickor på Irland

Två flickor på Irland (The Country Girls 1960) av Edna O'Brien är hennes debutroman, egentligen trilogi om den sympatiska Kate och egoistiska Baba, tonåringarna från landet som kommer från klosterskola till Dublin. Edna O'Brien har själv gått i klosterskola.  
Girl with Green Eyes och Girls in their married bliss är fortsättning på trilogin, men Girl with Green Eyes är inte översatt.

Irländska sagor

När jag var på Irland tittade jag på barnböcker, nu hittade jag gratis på biblioteket Prinsessrovet och andra irländska sagor och sägner av Edna O'Brien, kul.