Näktergalen och rosen av Oscar Wilde

"Kärleken är inte ens hälften så användbar som logiken, man kan ju inte bevisa något med den; den förespeglar en saker som aldrig förverkligas, och den får en att tro en massa otroliga saker. Faktum är att den är totalt onyttig eftersom endast nyttan betyder något i vår tid skall jag genast återvända till filosofin och börja studera metafysik."

Näktergalen och rosen av Oscar Wilde berättar om den unge studenten som vill ge röda rosor till en ung flicka, då får han dansa med henne. Men det finns inga röda rosor i hans trädgård. Han gråter för då får han sitta där och se henne dansa med alla andra. Fjärilen undrar varför han gråter, men Näktergalen förstår den unga studentens bedrövelse och förklarar: "Han gråter för en röd ros".  Näktergalen offrar sig med sin sång och studenten får sin röda ros. Är flickan nöjd?

Novellen anses vara ett svar på H.C. Andersens saga Näktergalen.

10. Läs en novell med en titel hämtad från en dikt/sångtext.

jag deltar i Ugglans novellutmaning Novell III.

Brevet av W. Somerset Maugham

"Hon läste mycket, promenerade så mycket som var tillåtet och sysslade i övrigt, sedan fängelsedirektören givit sin välvilliga tillåtelse, med det som hade utgjort hennes tidsfördriv, nämligen att virka spetsar." (sid 153)

Brevet (The Letter 1926) av W. Somerset Maugham finns i novellsamlingen Trollträdet (The Casuarina Tree), novellen är filmatiserad flera gånger. Novellen handlar om trettioåriga Leslie Crosbie, vars man är bortrest. De bor i Singapore, har en del tjänstefolk, som lediga på kvällen. Grannen Geoffrey Hammond kommer på besök på kvällen. Han blir för närgången och hon skjuter honom. Alla inser att hon gjorde rätt och borde frias. Men varför skrev Leslie ett brev till Hammond samma dag om att få träffa honom?

"Det visar sig att din fru hade skrivit till Hammond och bett honom komma till bungalowen samma kväll han blev dödad.
  - Men det är omöjligt! utbrast Crosbie. Hon har hela tiden sagt att hon inte hade någon förbindelse med Hammond. Jag vet att hon inte har sett honom på ett par månader.
- Det är i alla fall ett faktum att brevet existerar. Det finns hos den kinesiska som Hammond levde tillsammans med." (sid 175)

2. Läs en novell som filmatiserats.

jag deltar i Ugglans novellutmaning Novell III.

Skåpet av Ragnar Magnusson

"Sen han tilldelats Sunne kommuns kulturpris hade hans sökande i luntor och kyrkböcker blivit intensivare. En  slags besatthet som tvingade honom att gräva allt djupare i källskrifter och dokument. Maggan, hustrun, kände sig åsidosatt.
   - Om jag då dansade naken framför dig, skulle du inte lyfte ögena från luntorna dina, klagade hon en kväll.
   - Prova får du se, hade han svarat.
   Det gjorde hon och den kvällen blev inga anteckningar gjorda!"

Skåpet av Ragnar Magnusson ur samlingen Novellskåpet berättar om den ordentliga arbetsamma Olle som jobbade på en fabrik. Chefen var avundsjuk för han hade fått kommunens kulturpris, med bild i tidningen och allt. På arbetsplatsen rådde det totalt spritförbud men Olle kände sig frestad och lyckades gömma en flaska billig smuggelsprit i klädskåpet.

"Ensamvargen!
Visst, det var han. "Professorn" som han fick heta när han ignorerade de andras travkuponger och matchdiskussioner. Satt för sig själv vid klädskåpet, tuggade frånvarande på smörgåsen och försjunken i någon historisk skildring.
   Just nu var det Sunneprosten Anders Fryxells levnadsöden som fängslade honom" (sid 6)

28. Läs en novell utspelar sig på en arbetsplats.

jag deltar i Ugglans novellutmaning Novell III.

Vem vet? av Guy de Maupassant

"Jag har alltid varit en enstöring, en sorts privatfilosof, en välvillig och förnöjsam varelse utan agg, till människor eller gudar. Jag har alltid levt ensam; andra personers närvaro gör mig på något sätt illa till mods. Hur ska det förklaras? Det vet jag inte. Jag vägrar naturligtvis inte att träffa folk eller att prata och äta middag med goda vänner, men efter en längre tids samvaro blir jag trött på dem; de tråkar ut mig" (sid 291)

Vem vet? av Guy de Maupassant (1850-1893) finns i Franska mästarnoveller. Den berättar om mannen som trivs bäst i sitt eget sällskap. En natt ser han hur alla hans möbler och egendom försvinner ut från hans hus. Han börjar resa runt och hittar allting i staden Rouen i en skum butik i en källarlokal. Han kontaktar polisen.

7. Läs en novell som ursprungligen gavs ut på 1800-talet.

jag deltar i Ugglans novellutmaning Novell III.

Snö av Konstantin Paustovskij

"Men att resa tillbaka till Moskva var omöjligt nu. Tatiana Petrovna bestämde sig för att uppträda på militärsjukhus - det fanns flera i staden - och hon kände sig lugnare. Hon började rent av tycka om staden, särskilt när det blev vinter och den låg insvept i snö. Dagarna var milda, gråa." (sid 93)

Snö finns i samlingen Noveller av Konstantin Paustovskij (1892-1968); tio noveller om kärlek, andlighet, krig, natur, livet, åldrandet. Denna handlar om Tatiana Petrovna som har flyttat till den gamle Potapovs hus med sin dotter Varja. Tatiana är sångerska från Moskva och ovan vid livet på landet, men hon börjar trivas.

"Efter teet tog  Tatiana Petrovna med sig Potavov till faderns grav bakom dungen. Den disiga månen stod redan högt upp på himlen. Den lyste på björkarna, kastade svaga skuggor på snön." (sid 100)

Tatiana läser ett brev från sonen och försöker återställa huset som det var. Den gamle dör men hans son Potapov fick kort permission från armén och vill hälsa på sin far. På stationen får han veta att fadern är död, ändå går han den långa vägen till sitt gamla hem.

33. Läs en novell där det snöar.

jag deltar i Ugglans novellutmaning Novell III.

Ödun Västfjording - isländsk folksaga

"Jag skulle ha tyckt att jag hade gjort tillräckligt, när jag gav dig skeppet. Lönade han dig mera?"
- "Det gjorde han visst, herre, säger Ödun; "han gav mig denna ring, som jag har på armen, och sade att så kunde hända, att jag förlorade all min egendom, och då skulle jag inte vara utblottad , om jag hade ringen." (sid 9)

Ödun Västfjording hittade jag i Världens bästa noveller i urval, en fornnordisk islandssaga. Ödun var av västfjordsk släkt, han färdades med en isbjörn till Danmark för att ge djuret till kung Sven. Men han ägde bara halva djuret för han behövde köpa mat. Kung Sven var nöjd med isbjörnen och gav Ödun ett nytt skepp som lön. Han fick även en ring som belöning, den skulle han inte ge bort, men kung Harald var nog värdig en sådan gåva. De goda gengåvorna av kung Harald kunde Ödun använda till att utrusta sig till sin Islandsfärd.

30. Läs en novell med ett väderstreck i titeln.

jag deltar i Ugglans novellutmaning Novell III.

Ensam i Paris av Jojo Moyes

   "Nej... jag måste bara få koll på allt innan jag kan slappna av."
   Han talar med överdrivet tålamod. "Kan... du...inte...bara... glömma...ungarna...i...fem...minuter?"
   "Du kan inte bara rycka upp mig ur vardagen och förvänta dig att jag ska låtsas som om det inte är massor av saker som måste göras." (sid 134)

Ensam i Paris och andra historier av Jojo Moyes innehåller nio noveller, jag valde Kärlek på eftermiddagen som berättar om Doug och Sara som varit gifta fjorton år, när maken överraskande säger att hon ska ta av sig och sminka sig, för han har bokat ett lyxigt hotellrum. Dottern har packat väskan och farmor ska vara med barnen.

Han sätter sig upp, svingar benen över sängkanten så att han sitter med ryggen mot henne. "Det är alltid något som är fel. Jag kan aldrig göra rätt. Jag kommer hem varje kväll, jag har bra lön, jag hjälper till med ungarna. Jag bokar en romantisk helg. Men nej. Det räcker fortfarande inte." (sid 136)

40. Läs en novell av en författare som också är känd för ett annat yrke.

jag deltar i Ugglans novellutmaning Novell III.

midsommar à la Tove Jansson

"Midsommaren blev ännu viktigare än den brukade vara. Farmorn gnodde spiseln svart med Ferro och målade spisluckorna med silverfärg. Alla fönstren blev tvättade och till och med gardinerna. Naturligtvis var det ingen som trodde att Eriksson skulle lägga märke till vad de hade gjort, han såg aldrig omkring sid medan han var inomhus. Men de städade bara för att han skulle komma. Dagen före hämtades björk och rönn och liljekonvalj" (sid 85)

Midsommar av Tove Jansson finns i samlingen Sommarboken. Novellen berättar om den snällen enstöringen Eriksson som steker sin fisk på den heta båtmotorn och sov i en sovsäck av sälskinn som hans farfar hade gjort. Han pratade inte så mycket med kom med små presenter, en liten lax, en vildros med rötter och jord i en pappask.

5. Läs en novell som utspelar sig under en högtid.

jag deltar i Ugglans novellutmaning Novell III.

Väldigt bra liv av J.K. Rowling

"Inom parentes skulle jag vilja förtydliga att jag inte klandrar mina föräldrar för deras inställning. Det finns ett bäst före-datum för när man kan skylla på sina föräldrar för att de har styrt en i fel riktning: så fort man är gammal nog att sätta sig bakom ratten får  man själv ta över ansvaret." (sid 24)

Väldigt bra liv : om fördelen med att misslyckas och vikten av fantasi av J K Rowling innehåller hennes funderingar om vad det innebär att ha ett gott liv, både en tröst och ögonöppnare.

"Livet är svårt, och komplicerat, och utanför varje människans totala kontroll - och om man är ödmjuk nog att förstå det kan det hjälpa en att överleva dess skiften." (sid 43)

27. Läs en novell av en författare som också skriver barnböcker.

jag deltar i Ugglans novellutmaning Novell III.

bibliotekarien tipsar

"Det är som guerillastrider mellan smalskuggor och ljusstrålar, men den spillrande månmjölken segrar och rinner snart ihop igen på denna sidan, krusas och bucklas, månstrålanda vifta på stjärtarna, simma som spermatozoer eller snärmsporer. En bit hitåt och holmen ger inte längre halvlä, den svaga brisen blir friare, vattenkrusningen mera storbucklig och ljusormarna vifta storslängiga. Månen skriver i hast på en massa romantikers växlar. Man ser på tills man tröttnar."

Månsken ur samlingen Det enkla och det svåra av Harry Martinson från trettiotalet är fint beskrivet av en stor naturälskare, som iakttar det allra minsta och det stora. En underbar text som framkallar bilder, trevligare än att stirra på en skärm.

24. Läs en novell med något runt i titeln.

jag deltar i Ugglans novellutmaning Novell III.

Spruta nummer nio av Anna Ehn

"Händerna var svettiga, svullna. Fingrarna som knubbiga, motbjudande prinskorvar. Hon längtade till gymmet. Till maskinerna, och de fria vikterna. Hantlarna. Det enkla i att lyfta, sänka, lyfta. Mjölksyrans svidande genom musklerna. Det betvingade motståndet, den besegrade kroppen: lyfta, sänka, lyfta. Hon såg genom fönstret. Inga stjärnor. Bara gråaktig natt." (sid 191)

Spruta nummer nio av Anna Ehn finns i samlingen Kära Mamma : noveller, innehåller ett trettiotal berättelser som utforskar mammor, moderskap och relationen mellan mamma och barn älskade, hatade eller saknade. En berättelse om Jeanette som bloggar om sin och makens kamp att få barn, hormonbehandling, IVF, misslyckanden, alla förlorade ägg, tröttheten. Svägerskan som är gravid med sitt fjärde barn.

34. Läs en novell med något taggigt i titeln.

jag deltar i Ugglans novellutmaning Novell III.

Ockuperat land av Oline Stig

"Egentligen var det kanske synd om Ylva, tänkte Niklas men slog bort tanken direkt. Det hade alltid varit Stellas ingång när de analyserat hans chefs personlighet. Oälskad och osäker, stora problem, bla, bla, bla. Tänk för att han inte brydde sig. Hon var en tyrann, punkt slut. Titta bara på Sophie som var nära ett sammanbrott. Hon hade i princip tagit över Ylvas jobb, allt hon inte klarade själv lassade hon över på Sophie" (sid 68)

Ockuperat land (ur samlingen Över gränsen : noveller) av göteborgskan Oline Stig handlar om en grupp missnöjda kollegor som inte mår bra av den nya chefens metoder; alltför hårdhänt mot äldre som blivit uppsagda. Trots sjukskrivning, arbetsbrist. Kollegorna håller möte och funderar; hur de ska kunna hitta brister på denna Ylva? Hon skyller allt på alla andra, en katastrof är hon, varför reser hon så ofta till England? Niklas leder gruppens möten, han följer också med till personalfesten nära Ylvas hem. Niklas ändrar sig, och följer med på skärgårdstur till Runmarö för att titta på den ovanliga floran och Strindbergs gamla hus. Kanske fienden inte är fiende?

16. Läs en novell om flykt.

jag deltar i Ugglans novellutmaning Novell III.

Solrosor av Cecilia Davidsson

"För någon trädgårdsmästare i verklig bemärkelse var han inte. Han hade hittat en överbliven påse med solrosfrön till fåglar och när risken för nattfrost var över hade han slängt ut dem på måfå och plöjt dem i det gamla potatislandet som behövde vila från potatisen." (sid 678)

Solrosor av Cecilia Davidsson är en fin och liten sorglig historia om det gamla paret som varit gifta fyrtiofem år. Maken är pigg och var ute i trädgården från sex på morgonen till nio på kvällen. Moder trött och sjuk och orkade inte gå ut. De vuxna barnen försökte hjälpa henne gå upp och titta på det vackra solrosfältet, som lockade folk långväga dit.

"Vi misstänkte att hon aldrig tyckt om att läsa alla de där romanerna som hon en gång i tiden plöjde igenom och la ifrån med en suck. Vi misstänkte att det enda hon verkligen tyckt om var att dra på sig ett par handskar och gå ut i trädgården och arbeta
   Hon brukade ligga i timmar på knä vid rabatterna och rensa ogräs och kupa. På kvällarna bläddrade hon i frötidningar som vi älskade som barn och tiggde att få klippa i. I källaren stod rader av korgar med blomsterlökar." (Ur boken Höga berg och djupa dalar 2015)

1. Läs en novell med något från växtriket i titeln.

jag deltar i Ugglans novellutmaning Novell III.

Min familj av Herta Müller

"Efter hennes död gifte sig min morfarsfar genast om sig med en annan kvinna, som redan hade ett barn med en annan man som hon inte var gift med, men gift var hon hur som helst, och i detta andra äktenskap med min morfarsfar fick hon ytterligare ett barn, och folk säger att hon fick också det barnet med en annan man, inte med min morfarsfar." (sid 16) Flackland (Niederungen 1982) är Herta Müllers första bok, korta noveller, jag har valt Min familj (översatt av Susanne Widén-Swartz). Den korta formen passar Müller bra, hennes ofta korta meningar och egna påhittade ord. Hon skriver lyrisk prosa om allvarliga ting, om rotlöst liv, krig, fattigdom och elände, med stillsam humor. En värdig Nobelpristagare.

6. Läs en novell som översatts från tyskan.

jag deltar i Ugglans novellutmaning Novell III.

Kvällar i Kavalla av Susanne Ringell

  "Än är det alldeles tyst. 
   Klockan sju börjar den lilla fyren vid inloppet till hamnen att blinka, två tätt på varandra följande röda ljussignaler, därefter fem sekunders uppehåll och så ånyo. Och så ånyo. Det är fullbordat, det är mörkt." (sid 662)

Kvällar i Kavalla av Susanne Ringell finns i Svenska noveller : från Almqvist till Stoor och hämtad ur samlingen Vattnen (2010). Novellen handlar om en kväll i Kavála i Grekland, ett land där jag aldrig varit - men min mor trivdes bra i värmen.

"Vid ett vickande bord för sig sitter en ensam man med ett mjölaktigt glas ouzo framför sig. Han har blå ögon, det är blå timman som har djupnat i hans blick. Det är förgätmigejen som genomsyrar varje cell. Han är en av de sista av sitt slag, han är en folkspillra. Han är bulgar men inte bulgar. Han är turk men inte turk. Han är grek och traker, rom och makedonier men ingenting av detta, han är pomak. Han är turkis muslim som talar muslimska. I Turkiet är han ett skällsord. I övriga världen är han just ingenting, han finns inte." (sid 663)

9. Läs en novell som utspelar sig i ett land du ännu inte besökt.

jag deltar i Ugglans novellutmaning Novell III.

Bark av Julian Barnes

"Han tuggade i sig en strimla bark, men utan aptit. Senare smakade kvällsmjölken som om den hällts upp ur en kopparkittel, den stuvade salladen hade en vag stank av gödsel, och äpplet hade samma konsistens som en tagelkudde." (sid 145)

Ur Julian Barnes nya novellsamling Citronbordet har jag valt Bark som berättar om den märkliga mannen Jean-Etienne Delacours som växlar mellan hasardspel, frosseri och asketism. Han har slagit vad med sina vänner vem som lever längst. Han prickar av dem i sin anteckningsbok som trillar av från pinnen först.

37. Läs en novell vars titel börjar på samma bokstav som författarens efternamn.

jag deltar i Ugglans novellutmaning Novell III.

Svarta stjärnor av Oline Stig

"Ibland tänker jag att det vore bättre om mamma vore alkoholist eller hade cancer så att jag kunde vara arg på henne eller verkligen tycka synd om henne. Man kan inte vara arg på någon som är ledsen. Och det är svårt att tycka synd om någon som inte är sjuk på riktigt. Det är förresten ingen som tycker synd om mig heller. Det hade de gjort om mamma haft cancer.Nu tror de kanske att jag är likadan som hon, eller ännu värre, att det är på grund av mig som hon är ledsen." (sid 653)

Svarta stjärnor av Oline Stig (ur samlingen Den andra himlen) hittade jag i den nya tjocka Svenska noveller : från Almqvist till Stoor av Ingrid Elam, Jerker Virdborg, väger 1,2 kg och innehåller 703 sidor. Barnet bor med sin mamma som mest är trött, gråter och sover. På julafton kommer moster Cecil och julpyntar innan resten av släkten kommer. Mamman gillar inte jul, gömmer sig på balkongen.

11. Läs en novell med något från rymden i titeln.

jag deltar i Ugglans novellutmaning Novell III.

Rudyard Kipling och gammal folktro

"Da må vara samiska eller finska, men Dana Da var varken finne eller same eller kines eller bhiler eller bengalier, eller från Bukhara eller kurd eller armenier eller levantiner eller jude eller perser eller någonting annat som etnologerna känner till. Han var helt enkelt Dana Da, rätt och slätt, och avböjde bestämt att ge vidare upplysningar." (sid 32)

Imrays återkomst och andra besynnerliga historier av Rudyard Kipling innehåller tio udda, besynnerliga och utomvärldsliga noveller, rikligt illustrerad. Dana Das tjänsteande berättar om mannen som lever på att sia och Dana Da ville göra en tjänst till engelsman som gav honom mat och kläder. Dana Da lovade skicka en tjänsteande till personen som engelsmannen hatade, en man som å det grövsta hade häcklat honom då han avföll från tekoppskulten.

18. Läs en novell som handlar om ett sagoväsen.

jag deltar i Ugglans novellutmaning Novell III.

Daisy Miller av Henry James

  "Flickan springer omkring ensam med sina utlänningar. Vad beträffar den vidare utvecklingen får du vända dig åt annat håll för att få besked. Hon har slagit sig i slang med ett halvdussin av de gamla romerska hemgiftsjägarna och tar dem med sig hem till folk. När hon kommer till en bjudning har hon med sig en herre med mycket gott sätt och underbara mustascher."
  "Och var är modern?"
  "Det har jag ingen aning om. De är alldeles förskräckliga  människor." (sid 37) 

Daisy Miller (1879) av Henry James berättar om den unge amerikanske mr Winterbourne som bor i en schweizisk semesterby och kommer i kontakt med den unga amerikanska fröken Daisy Miller. Hon bor där med sin mor och nioårige lillebror. Hon är mycket pratig och öppen, något som Winterbournes moster inte alls gillar. Mr Winterbourne träffar Daisy i Rom, där hon umgås mycket med den italienske mr Giovanelli. Oskyldigt säger männen som träffar henne på tu man hand - vilket är mycket olämpligt för en ung kvinna.

  "Fast ni kanske bara flirtar, gör inte mr Giovanelli det; han menar något annat."
  "I varje fall predikar han inte", sade Daisy temperamentsfullt. "Och om ni mycket gärna vill veta det, så flirtar ingen av oss; vi är alldeles för goda vänner för det; vi är mycket nära vänner." (sid 57)

35. Läs en novell av en amerikansk författare.

jag deltar i Ugglans novellutmaning Novell III.

Kyssen av Merethe Lindstrøm

"På ena väggen satt en affisch med Frank Zappa, precis bredvid hängde bilden från omslaget till Dark Side of the Moon, den kända bilden där ljuset bröts i en prisma. Affischen hade ett veck rakt över. I en smal träfärgad bokhylla stod några enstaka böcker. Ett skrin med med pålimmade snäckor, två fotografier." (sid 11)

Kyssen av Merethe Lindstrøm, som vann 350 000 kronor i Nordiska rådets litteraturpris för ett par år sedan, har blivit översatt till svenska efter det. Novellen berättar om ett tillfälligt möte som sträcker sig under lång tid.

   "Jag har varit här förut, sa jag, i den där lägenheten.
    När? sa han och betraktade mig på ett sätt jag kände igen, som om han försökte förstå och samtidigt gissa vad som skulle komma härnäst. Men också lite motvilligt, kanske osäker på om det här verkligen var något han ville veta." (sid 8)  

32. Läs en novell vars titel du tycker är vacker.

jag deltar i Ugglans novellutmaning Novell III.