Drömmar - Vi läser nr 5

På hotellrum kan man välja "grand lit" vilket innebär att två personer erhåller en extra bred säng med gemensam filt (min handväska):

1 När gick en dröm senast i uppfyllelse? fick vandra i England med sonen.
2 Vad drömmer du ofta om? olika.
3 Hur skulle ditt liv se ut om du fick leva som du drömmer? lever i min dröm
4 Brukar du komma ihåg dina drömmar? ja, en kort stund på morgonen,
5 Vad är en dröm du haft länge men inte förverkligat, vad hindrar dig från att nå den? är ganska nöjd.

Drömmar hos: ElisaMatilda.

Vi läser nr 5*2024 har Lydia Sandgrens intervju med Bengt Ohlsson från Östersund som varit gift med Helena von Zweigbergk. Suzanne Brøggers favoritord. Intervju med Sven Nordqvist, och mycket mer.

Finns en extratidning om finlandssvensk litteratur. Fin bild på Pekka Heinos bokhylla, han läser inte science fiction, men gillar Kjell Westö, Andrev Walden och Douglas Stuart. Fin artikel om Merete Mazzarella. Finlands president Alexander Stubb berättar om sin läsning. Och mycket annat.

väntar på vårt 6:e barnbarn

Storasyster och jag undra hur lillasyster ser ut.

Paradisets mage av Suzanne Brøgger

"Nu ska du få höra hur jag blev en levande människa. De vuxna vet nämligen inte alls hur man får barn. De bara tror att de vet. "Nu har vi bil och båt", säger de, "nu ska vi ha ett barn också."

Paradisets mage (1993) av Suzanne Brøgger med Fleur Brofos Asmussens fina illustrationer vill kanske vårt yngsta barnbarn titta på, snart storasyster. Det lilla livet berättar i jag-form hur den växer och tänker i mammas mage.

mina nordiska favoriter - kulturfråga

Hanne Ørstaviks böcker gillar jag, lite tuffare.

Suzanne Brøgger har jag läst flera decennier.

Sofi Oksanen skriver viktiga böcker och gör bra research, hon har besökt Göteborg flera gånger, talar finska och engelska, hon kan inte svenska.

Paret Märta och Henrik Tikkanen har jag läst flera decennier, först översatt till finska, men nu klarar jag även originalen på svenska.

Vem är din favorit bland författare från Norden? undrar Enligt O i: veckans Kulturfråga.

Paradisets mage av Suzanne Brøgger

"Nu ska du få höra hur jag blev en levande människa. De vuxna vet nämligen inte alls hur man får barn. De bara tror att de vet. "Nu har vi bil och båt", säger de, "nu ska vi ha ett barn också."

Paradisets mage (Paradisets mave 1993) av Suzanne Brøgger är ett av mina loppisfynd, finns en del intressanta barnböcker. Jag plockade fram denna nu eftersom vi får vårt 5:e barnbarn om några veckor. De blivande föräldrarna  klättrar i berg nästan varje dag nu. Vi börjar befara att storken kommer och lämnar babyn uppe på berget.

Paradisets mage är en vackert illustrerat bok av Fleur Brofos Asmussen. Det lilla fröet berättar i jag-form hur den växer och tänker i mammas mage.

"En sak tycker jag är lite tråkig. När jag är född kommer de genast behandla mig som en liten dumbom, som ingenting vet. Tänk att man ska ligga där och höra på allt deras pladder. Nej, jag tror att jag stannar här lite till."

Susanne - Authors and Characters

Suzanne Brøgger har varit produktiv flera decennier.

Den enda historien (The only story) av Julian Barnes berättar om om den unge Paul och Susan i medelålder som har två vuxna döttrar och en våldsam och alkoholiserad make. De två blir goda vänner och har mycket gemensamt.

"Berätta om en författare och en litterär karaktär som båda bär veckans utvalda namn" Authors and Characters - utmaning hos Lyran.

Blomman av Suzanne Brøgger

"Och förhållandena gjorde inte förhållandet lättare. För honom var "jämlikhet" detsamma som matriarkat. Åh, hade det inte bara varit kvinnoår så hade han mått mycket bättre. Jag gruvade mig varje dag när han öppnade tidningen för att ännu en bit av hans självförtroende skulle ryka. Han sa att han höll på att kräkas av hela den här debatten om kvinnor och män. Han hade då aldrig haft problem av det slaget." (sid 17)

Blomman (1975) av Suzanne Brøgger berättar om en kvinna som bara vill ge en blomma till mannen, som ett sätt att kommunicera, vara generös. Men kvinnan blir mer och mer osäker; vad skulle hans kollegor tycka, hans vänner, grannar... Hon glömmer pengarna, springer tillbaka, är sen, måste ta taxi, hittar inte... "En inre kamp mellan egna ideal och samhällets förväntningar",förhållandena en novell som inte har åldrats.

Novell IV hos Ugglan:

2. Läs en novell med en krydda/ört i titeln, eller något ditåt.

Koral av Suzanne Brøgger

Boken börjar med jakt av judisk pälsmössa ”shtreiml” i Jerusalem, inget som säljs i affärer, inget vem som helst får köpa. Speciellt inte en dansk dam.
”För att hitta herr Klein måste vi in i många hus hos många kvinnor i kök, alla har de huvuddukar på huvudet, som de skakar på. Ben har de inte, de har helt sonika avskaffats till Guds ära. Herr Silke påstår att kvinnorna bävar av fruktan över att se mig, ett väsen från den nordiska mytologin, jättelång, materialisera sig i deras kök.” (sid 8)

Koral av Suzanne Brøgger är en dementi av hennes tidigare fyrtio år gamla böcker, ett slags tillägg. Brøgger nytolkar en ödesdiger kärleksrelation från sjuttiotalet i form av en sammanskrivning av de tidigare romanerna Crème Fraîche, Ja och Transparence, vilka kom ut 1978, 1984 och 1993. Uppväxt i Thailand, franska älskare, ett experimenterande sexliv, frihetslängtan, förälskelse och sökande efter identitet. Suzanne Brøgger har berättat att hon har mycket gemensamt med Marguerite Duras med liknande erfarenheter i unga år.

"Varför ville jag skriva om mina tidigare romaner? Svaret är enkelt. För att jag ville berätta att kvinnor blir sinnessjuka när de blir förälskade. Bli den du är heter det i ett gammalt visdomsord om hemligheten bakom all utveckling. Vägen går genom litteratur, kreativitet och - kärlek. Men man vet inte om det när det sker. Först efteråt förstår man vad allt gick ut på. Jag ödelägger mina böcker för att säga ja till livet om och om igen - och jag har återkomponerat min livshistoria i ett nytt ljus."

Kanske en omläsning någon gång, Brøgger är intressant.

Norsk omelett av Suzanne Brøgger

Norsk omelett : epistlar & anteckningar av Suzanne Brøgger krönikor och anteckningar om Norge, hon har rest runt och samtalat med konstnärer och samhällsdebattörer.
"Med ålderns rätt sätter sig Brøgger på en hög barstol mitt i lokalen och iakttar den nya världen omkring sig. Så mycket av det gamla är nu borta och förbi. Många har svårt att navigera och känna igen sig i det nya och inte blir det bättre av att samhället till stor del har mist sin bildning och sin kultur."
Personliga iakttagelser, intressant läsning om man är intresserad av Brøgger, Norge och Norden. Brøgger iakttar med sina danska ögon, ibland kan man se tydligare. Hon tar upp många ämnen

"bristen på barnuppfostran härstammar från Danmark!
   - Om man stängde in barn här skulle de ju springa runt skrikande, olyckliga. Barn har blivit likgiltiga och uppfattar inte längre sig själva, eftersom de har blivit gränslösa. Det är den danska pedagogiken som har förstört den norska skolan. Barnen blir svikna i det att de inte får några gränser. Barnen blir reducerade till till oljud och öronbedövande kaos. Nidarosdomen har blivit en lekstuga, en bollbana. Föräldrarna har gett upp, och lärarna har brutit ihop med hörselskador. Men ingen gör något." (sid 248)

Suzanne Brøgger om Virginia Woolf

lyssnade på Linda Skugge som verkligen gillar Brøggers böcker. 

Hon läste bra citat ur Kärlekens vägar och villovägar (1975):

Brøggers bok är fortfarande läsvärd efter fyrtio år (KLICKA).

gallring på Stadsbiblioteket

i samband med Kulturkalaset i Göteborg gallras även böcker på bibliotek,
jag höll Lars Lerins Naturlära i handen, 10 kr, men en annan kvinna fick den.

jag är mycket nöjd med mina fynd för 10 kr per bok, tunga tjocka.
Dagbok 1994-2003 av Mircea Cartarescu med 667 intressanta sidor.

autofiktion och annat som kanske är sant

Berätta om tre bra böcker som på något sätt är baserade på verkligheten! föreslår Lyran. Inte riktigt min favoritgenre, jag föredrar faktaböcker.

Brechts älskarinna av Jacques-Pierre Amette har många detaljer och personer. Är det fiktion eller fakta, undrar man. Bertholt Brecht är tillbaka i Tyskland efter femton år i landsflykt, han är stor i teatervärlden, alla vill träffa honom. Maria Eich är hans älskarinna men också spion.

P.O. Enquists roman om nobelpristagaren Marie Curie och hennes väninna och assistent Blanche Wittman har till och med blivit opera. Blanche och Marie utspelas huvudsakligen i Paris kring sekelskiftet, hur mycket är autofiktion?

Brev till Prinsen av Mogadonien : jag har sett den gamla världen försvinna - var är mina örhängen? av Suzanne Brøgger med massa namn som inte säger mej någonting, kanske danskar? Morti Vizki har jag inte läst, inte Eugène Ionesco, David Foster Wallace eller Agnes Henningsen heller. En mängd filosofer nämns, kände mig obildad. Brøgger skriver i brevform.

Älskaren av Marguerite Duras

Älskaren av Marguerite Duras berättar om den unga fransyskan kärleksaffär med den äldre kinesiske mannen från en helt annan samhällsklass i Saigon. En ung vacker kvinna i rosa herrhatt, guldskor och mors gamla sidenklänning, det kan visst locka en man. En rik kinesisk affärsman gifter sig inte med en fattig vit kvinna. Men inget som vållar bekymmer för henne. Hon vet vad hon vill, fast helt ny erfarenhet och mot moders vilja. Modern förstår inte hur hon nu kan bli gift.Suzanne Brøgger har berättat att hon har mycket gemensamt med Duras och precis liknande erfarenhet i unga år, känslan med attraktion och trygghet, utomlands i Bangkock för Brøgger.

mina falkögon hittade en rosa Lisa Jewell

Lisa Jewell har jag inte läst tidigare, lyssnade på henne i Babel, och ramlade på hennes Vince & Joy för en tia på loppis. Jewells senaste bok Fågelburen blev jag nyfiken på, den handlar nog om mej (och Suzanne Brøgger var i Göteborg samma vecka).

Suzanne Brøgger och jag träffades efter 40 år

jag bad Suzanne Brøgger posera med min 40 år gamla Fräls oss ifrån kärleken, som definierade kärnfamiljen som den riktiga kvinnofällan. Många läsare såg hennes eget äktenskap och barn som ett svek. Till kvällens sista fråga an Jenny Högström svarade hon att "en konstnär ska inte ta hänsyn till sina läsare". Suzanne Brøgger nämnde sina självbiografiska böcker och berättade att hon hade precis samma erfarenhet i femtonårs ålder som Marguerite Duras. Ett trevligt och intressant besök av Brøgger i Göteborg när hon presenterade sin allra första roman (hennes egna ord) Till T om en dysfunktionell familj, de väntar att morföräldrarna ska komma på te. Men de har ju inga tekoppar. Inte te heller. Jag köpte boken och fick den signerad, ska läsa snart.

Brev till Prinsen av Mogadonien

Brev till Prinsen av Mogadonien : jag har sett den gamla världen försvinna - var är mina örhängen? av Suzanne Brøgger fick mig i början att tänka på Strindbergs Röda rummet: massa namn som inte säger mej någonting, kanske danskar? Morti Vizki har jag inte läst, inte Eugène Ionesco, David Foster Wallace eller Agnes Henningsen heller. En mängd filosofer nämns, kände mig obildad. Andreas Christian Hviid, Villy Sørensen, inte berättar Brøgger så mycket, hur de tänkte. Googla varannan mening eller strunta i det? Många tonsättare. Fiktion eller verklighet? Aktuella händelser i tiden kände jag igen några, men uppfattar inte det roliga. Brøgger anser att vi lever i en kultur i förfall, det tycker inte jag. Tillgång till kultur och böcker har aldrig varit så stor som nu. Fast det gäller att läsa dem. Brøgger skriver i brevform; 'den understa av alla genrer'. Ingrid har läst.

Suzanne Brøgger till Bokmässan

Suzanne Brøgger var stor på 1970-talet, jag gillade hennes radikala och annorlunda böcker, med speciell humor, integritet. Hon har även skrivit för barn, på sitt eget sätt.

Mina författare på B

Lite uppvärmning inför Internationella Kvinnodagen; Det andra könet av Simone de Beauvoir läste jag på 1970-talet, men det har kommit ut en nyöversättning, hon levde hela sitt liv i skuggan av Jean-Paul Sartre, fast många anser henne mer begåvad. Victoria Benedictsson är mest känd för Fru Marianne (1887), Pengar är dåtidens inlägg i kvinnodebatten. Enid Blyton vill jag nämna för hon har roat mig mycket, skrivit många kul ungdomsböcker. Fredrika Bremer och jag är födda i samma stad, i Åbo, jag har alltid varit intresserad av henne, Nina är kanske inte den mest kända bok. Suzanne Brøgger läste jag mycket på 1970-talet och tycker fortfarande om henne.