KAJ i Helsingfors 🇫🇮

Tioåringens största önskan resa till Finland. Mellansonen och jag ägnade oss nästan en arbetsdag planera resa till Finland under höstlovet. Tioåringens önskan se KAJ, storasyster ska till London och Harry Potter. Googlade och märkte jag att KAJ har sin största konsert i Helsingfors precis den helgen! Eurovision sensationens enda konsert i höst äger rum i Helsingfors ishall. Passar för hockeyspelande tjej att se även ishallen.

Nattåget går inte denna helg från Jämtland, spårarbete…
Vi sökte och kollade, det blev flyg, behövs inte så mycket ledigt från skolan. Eller ledigt från jobbet för sonen. För mig direktflyg från Göteborg till Helsingfors. Vi tänkte att kanske inte så roligt med 12 timmars båtresa, så vi flyger hem också. Bra hotell inom gångväg till Ishallen.
Tåg från Helsingfors till Åbo, jag ska visa mina lekplatser och annat. Glad att jag ok efter vurpan i bussen hemma, nu gör det ont bara om jag skrattar.

The Aran islands : at the edge of the world

The Aran islands : at the edge of the world (1977 researched and edited by Paul O'Sullivan.
Inishmore, Inishmaan, Inisheer: wild, isolated, starkly beautiful and of great historical importance. Lying in the Atlantic Ocean off Galway Bay, the Aran Islands are a place apart. Here island life has preserved many aspects of Irish culture - its language, customs and traditions. These islands bear witness to events from earliest times and have experienced Celtic occupation, the arrival of Christianity, invasions, sieges, famine and evictions. This history is evident in the massive Iron Age forts, the Early Christian ruins, and in the literature, songs and images from these 'three stepping stones out of Europe'. A comprehensive, beautifully illustrated introduction to and lasting memento of these unique islands.

Länge drömt om att besöka Ara, läst en del.

Ta tåget till litteraturens England! 🇬🇧

Ta tåget till litteraturens England! : en klimatsmart resebok (2023) av Astrid Lindén och Clas Thor. Boken guidar till ett 70-tal författare, både klassiker och nutida. Författarhem, litterära museer, miljöer där författarna vuxit upp och verkat. Platser som gett uppslag till sagor, romaner, deckare, poesi och historiska berättelser. Från Keats näktergal till dopp i Ladies' Pond med Caitlin Moran. Greenwich till Towern. Dickens vattenhål. Anne Boleyns sista resa. Haworth med systrarna Brontë ut på heden. Stratford-upon-Avon hemma hos Shakespeares. Oxford Alice, hobbitar och kommissarie Morse. Swanage, ångloket till Enid Blytons Femböcker. St Ives och Monk's Houset, Virginia Woolfs sommarvärldar. Brightons nöjespir med Graham Greene. Författarna belästa, trevligt att läsa deras texter, bra boktips i slutet. Glad att jag vandrat i Cornwall med sonen. Bloggen Bara Brittiskt har läst: HÄR.

Man kan även stanna i läsfåtöljen:

In the Garden with Jane Austen av Kim Wilson tillsammans med en film om hennes liv, allt man behöver för att förgylla en eftermiddag: "To sit in the shade on a fine day, and look upon verdure, is the most perfect refreshment." Fina bilder och många passande citat ur hennes böcker. Även bilder från samtida trädgårdar, som passar i temat.

London på djupet

London på djupet (2024)
Nio skribenter berättar om sin favoritstad : historia, tunnelbanan, pubkultur, fotboll, parlamentet, James Bond, musik, hemligheter. Lånade boken för att kolla om den platsar i mitt eget bibliotek, bland andra reseböcker jag har.
Bloggen Bara brittiskt har läst: HÄR.

bilar 🚗 Varför? Därför! ⁉️

Varför har jag (bil) körkort? Därför att jag körde upp i snöstorm dagen innan jag födde vårt 3:e barn, insåg att svårt åka spårvagn med många småbarn. Flytten till Sverige sinkade mig.
Varför minns jag så tydligt första bilturen på egen hand med nytt körkort? Därför att jag körde lång omväg, kom inte av rätt avfart.
Varför vill jag inte köra bil i vänstertrafik? Därför att jag inte har kommit på tanken trots att jag är anglofil 🇬🇧
Varför byter vi inte bil till en miljövänligare som går på el? Därför att vi kör korta sträckor och svärsonens gamla Volvo i fint skick.
Varför tvättar jag bilen så sällan? Därför att vi kör ganska sällan, bra kommunikationer, åker gratis buss o spårvagn.

Varför? Därför! hos: Klimakteriehäxan.

turista 🇬🇧 Varför? Därför! ⁉️

Cornwall i bästa sällskap i header.

Varför minns jag en speciell resa? Därför att jag fick vandra i Cornwalls kust med sonen, det blev 7 mil på 7 dagar i underbart landskap.
Varför köper jag souvenirer om jag reser bort? Därför att jag ofta köper nästa års väggalmanacka, bokmärken. Skor och växter har det blivit.
Varför väljer jag gärna en storstad som resmål? Därför att London, Dublin, Rom blandat med några trädgårdar är fint.
Varför längtar jag speciellt tillbaka till London? Därför att jag mår bra i London och gillar brittisk mat, öl, Afternoon tea, bokaffärer, marknader.
Varför turistar jag ogärna utomlands på sommaren? Därför att svensk sommar är fint hemma på Västkusten.

Varför? Därför! hos: Klimakteriehäxan.

tåg-poesi

Godstågen

Lyssna noga -
då hör du ett ljud och det växer.
Sedan borta igen, och alldeles mörkt.

Små spröda slag som av en - klocka,
och sedan det där tunga ljudet igen.

Jag säger dig: det är ingenting farligt,
det är bara godstågen på väg genom natten

Lars Gustafsson

Fredrika Bremers Palestinaresa 1859

Såg en liten oansenlig bokrygg, bara slump att jag tittade i den; Fredrika Bremers Livet i Gamla Världen : dagboks-anteckningar under resor i Söder- och Österland (Schweits, Italien, Palestina, Turkiet, Grekland och dess öar, 1860), hon levde fortfarande, dog på nyårsafton 1865.


Lyssna Fredrika Bremers Palestinaresa 1859 av Carina Burman (uppläsning Mimmi Kandler): HÄR.

Edinburgs bibliotek #40

Fountainbridge Library byggd 1937,
en gammal vacker jugendbyggnad.

Nära vårt hotell, de öppnade strax innan vi skulle åka vidare.

Alltid trevligt att besöka olika bibliotek
Bibliotekschefen visade mig runt och berättade.

De hade mycket barnverksamhet.

När jag berättade att jag hade två små barnbarn, fick jag med mig två barnböcker till dem.

Long Library in Blenheim Palace #33

The Long Library home to over 10,000 books.

Drottning Victoria regerade i 64 år, och bevakar nu över böcker.

När mina tomtar besökte Blenheim Palace, trodde personalen att de var Nils.
Sir Winston Churchill föddes i Blenheim Palace:

Brighton #32

Brighton Pier

The Royal Pavilion in Brighton.

Jubilee Library, kollade bland hyllor.

Brighton Rock

Brighton Waterstones har stort utbud av böcker och annat.

hemma hos William Wordsworth #31

Vi hälsade på hemma hos William Wordsworth, han fick sin utbildning vid universitetet i Cambridge. Vi gjorde en båttur, åkte runt i landskapet.

The illustrated Wordsworth's guide to the lakes hittade jag på min favoritantikvariat Faust vid Götaplatsen, en underbart vacker bok.

Exteriör berättade mer än interiör, inte mycket kvar.

Väggarna tapetserade med tidningspapper från juni 1800.

Han vandrade mycket med systern Dorothy, frun hemma med barnen.

Cheltenham Library #30

Cheltenham Library England Cotswold

.
En liten läspaus med trädgårdsböcker

Väntan på att regnet och åskan ska upphöra

Välkomnande hitta bibliotek och studera bland hyllorna.

Trevligt Tea Room.

Marsh’s Library Dublin #29

Trinity College Library besökte vi inte i Dublin, det blev istället
den gamla stämningsfulla Marsh's Library som öppnade 1701.

Stämningsfullt i gamla bibliotek.

Fina bås för studier.

James Joyce satt och läste här.

James Joyce read in Marsh’s Library in October 1902, and the Library appears in Ulysses, Finnegans Wake and Joyce’s unfinished semi-autobiographical novel Stephen Hero. The exhibition – ‘James Joyce, Apocalypse and Exile’ – examined what Joyce read here. It shows that he sought out particular texts, and in doing so the exhibition sheds new and intriguing light on Joyce’s attitudes to Irishness, exile and Catholicism. An online version was subsequently made available and is now to be found here.

vad har en anglofil i bokhyllan #28

När vi skulle till Edinburgh Military Tattoo så landade vi i Glasgow. Hungrig och törstig på flygplatsen köpte jag en trekantsmacka och mjölk i väntan på resten av sällskapet. Tyckte att den lilla mjölkförpackningen var söt och brittisk, släpade hem den som minne.

Bra att veta var man har varit.

Vi fick smaka på Iona whisky på Iona.

Kort whiskypaus i Tomintoul.

Glasgow #27

Fin muralmålning i Glasgow.

Island Castaways Charity Shop.

Life in Elizabrthan England, bra souvenier £2

Ny skotsk yllemössa, irländsk regnkappa, Marimekko handväska.