Jag är anglofil och biblioman, har överdrivet intresse för att samla och äga böcker, läser, fotograferar, är periodare, läser olika mycket olika böcker. Min barndomsdröm om ett eget bibliotek är uppfylld, är gift med en bokläsare som älskar Fantomen. Som mormor och farmor läser jag även barnböcker. Jag mår bra av att omges av böcker, livet skulle vara tråkigt utan böcker. Litteraturbanken. My own photos.

24 april 2016

Orons bok av Fernando Pessoa - smakbit

"Jag upplever ibland långa perioder av stagnation. Det är inte det att jag, i likhet med de flesta andra människor, kan låta gå flera dagar innan jag besvarar ett brådskande brev med ett vykort. Jag syftar inte heller på att jag i högre grad än andra uppskjuter på obestämd tid enkla saker som skulle vara till nytta för mig eller nyttiga saker som skulle vara välgörande. Min konflikt med mig själv är av subtilare slag: jag stagnerar i själva själen. Viljan, känslan och tanken kan plötsligt bara försvinna och vara borta flera dagar i sträck." (s 62)
"Lyckliga de som lider utan kluvenhet! Lyckliga de som störs men inte splittras av ångesten, de som tror även i sin otro och som kan sätta sig i solen utan betänkligheter." (s 163)
Orons bok av Fernando Pessoa (1888-1935) skrevs under några få dagar, texten räknas till en av 1900-talets viktigaste böcker. I Portugal finns utländska personer som bestämt sig för att lära sig portugisiska bara för att kunna läsa Orons bok. Pessoa var ganska ensam man som nu hyllas med en staty i Lissabon. Boken gavs ut efter hans död. Jag blir ödmjuk när jag läser hans tankar, som räcker längre än en fikarast - nästan fyrahundra sidor. Man öppnar boken och rycks med, in i en värld som är både nytt och bekant.
Siv Strömquist tecknar Fernando och läser Orons bok med Horace E: HÄR.
 I Norge åpnet en bokhandel som bare skulle selge akkurat denne boken: HÄR.
Flera smakbitar: HÄR.

38 kommentarer:

Lotten sa...

Tack för smakbiten. Låter verkligen ambitiöst när de har lärt sig ett språk bara för att läsa en bok.

♥ Hanneles bibliotek sa...

Lotten, boken verkar vara värt det.

Mari sa...

Denne boken har fått mye oppmerksomhet i Norge, spesielt da det ble åpnet en bokhandel som faktisk bare skulle selge akkurat denne boken. Det kan vel kalles et vellykket PR-stunt. Hvis du er nyfiken så kan du lese om saken HER. Jeg har ikke lest boken selv.

Tusen takk for smakebiten, og en riktig god søndag til deg.

Mrs Calloway sa...

jag ska också försöka både se Horace-programmet och läsa boken. tack för smakebiten

Evelina Nilsson sa...

En ny bok för mig! Tack för smakebiten!

♥ Hanneles bibliotek sa...

Mari, intressant, tack för länken!

Mrs Calloway, en intressant upplevelse.

Evelina, ny bok för många!

Marie Eggimann sa...

Tack för smakebiten.

Åsa C sa...

Kände varken till bok eller författare, trots att det då alltså skall vara "en av 1900-talets viktigaste böcker"? Märkligt. Tack för smakbit, den här måste jag nog kolla upp lite extra.

♥ Hanneles bibliotek sa...

Marie Eggimann, var så god.

Åsa C, inte så märkligt... inte så ofta portugisiska böcker hittar till Sverige.

Anna sa...

Nytt för mig - men verkar mycket intressant! Njut av din söndag, Hannele! :)

♥ Hanneles bibliotek sa...

Anna, tack detsamma! ♥

Eva Trillian sa...

Tack för smakbiten!

C.R.M. Nilsson sa...

Låter intressant. Tack för smakbiten!

Hannele på Hisingen sa...

Eva Trillian, var så god!

C.R.M. Nilsson, tur att boken publicerades efter hans död!

Lion´s Library sa...

Låter som intressanta reflektioner. Tack för smakbiten!

znogge sa...

Den måste jag läsa men det får bli på svenska. Min portugisiska räcker inte så långt...

Nilmas Bokhylla sa...

Aldrig hört talas om men intressant!

Helena sa...

Inte ens hört talas om, men den låter tänkvärd :)

Anettesbokboble sa...

Tusen takk for smakebiten :)

Omppu Martin/ Reader, why did I marry him? sa...


Den här quoten: "Min konflikt med mig själv är av subtilare slag: jag stagnerar i själva själen."

Det räcker att jag vet att Orons bok är "min bok." Tack!

Ewa K sa...

Intressant smakbit, tack för den.

Monika sa...

Känner att Pessoa och jag inte skulle komma överens. Navelskådning, som det låter som att han ägnar sig år, har aldrig varit min grej :)

Hannele på Hisingen sa...

Lion, boken väcker många tankar.

Znogge, glömde att du studerar portugisiska!

Nilma, kanske större i Norge...

Helena, tur att du tittade in här då :)

astridterese sa...

Jeg har helt gått glipp av både boken og Uroens bokhandel, men det hørtes veldig interessant ut når jeg leste om det nå. Så jeg skal sette boken på leselisten. Takk for flott tips og ha en fin søndag!

♥ Hanneles bibliotek sa...

Anette, var så god!

Omppu Martin, kul att höra!

Ewa K, mycket intressant!

Monika, nja, mer som att se på världen.

♥ Hanneles bibliotek sa...

AstridTherese, roligt att du hittade boken här, ha en fin söndag!

Lena sa...

Tack för smakbiten. En ny titel för mig.

♥ Hanneles bibliotek sa...

Lena, ny för mej med.

Bokdamen sa...

Tack för smakbiten!

♥ Hanneles bibliotek sa...

Bokdamen, var så god.

Boklysten sa...

Tack för smakbiten!

♥ Hanneles bibliotek sa...

Boklysten, hoppas den var till belåtenhet!

Freja sa...

Spännande!

♥ Hanneles bibliotek sa...

Freja, kanske något för dej!

Benita sa...

Tack för smakbiten!

♥ Hanneles bibliotek sa...

Benita, var så god!

Marika sa...

Jag såg det där avsnittet av Liv och Horace i Europa. Innan hade jag bara hört namnet Pessoa, ska inte påstå att jag kände till honom. Tack för smakbiten!

♥ Hanneles bibliotek sa...

Marika, nytt för mej med.