Den omoraliske (1902 L'Immoraliste, översättning Harald Heyman) av André Gide är huvudpersonen Michels berättelse för sina tre vänner. Han har gift sig med Marceline, som hans far har valt åt honom, de är på bröllopsresa i Biskra i Algeriet. Han är väldigt sjuk och nära att dö i tuberkulos men tillfrisknar. Hustrun har vårdat honom och han börjar vara ute och röra på sig. En av Michels omoraliska handlingar var att han solbadade naken, sådant gjorde man inte för hundra år sedan.
"Åsynen av några arbetares sköna, av solen brynta och liksom genomsyrade hud, som de blottade där de halvt avklädda gick i sitt arbete ute på fälten, lockade mig att låta solen bryna mig på samma sätt. En morgon klädde jag av mig och tittade på min kropp." (sid 64)
Frun Marceline blir gravid, hon är sjuk nu, smittad av tuberkulos när hon vårdade honom. De reser mycket, återvänder till Normandie i Frankrike och bosätter sig på den lantegendom som tillhört hans mor. Han har haft sin professorsbefattning i Paris, men nu känner Michel sig som en främling. Han tycker att livet är oändligt värdefullt för honom efter tillfrisknandet. Han börjar i stället umgås med halvkriminella män och ägnar sig åt tjuvskytte på sina egna ägor.
"Min egen hederlighet är mig alldeles tillfyllest. Jag avskyr hederligt folk. Om jag ingenting har att frukta av dem, så har de heller ingenting att lära mig. Och de har för resten ingenting att lära mig. Och de har för resten ingenting att säga... Hederliga schweiziska folk! Att må väl betyder ingenting för det... utan skuld, utan historia, utan litteratur, utan konst som det är, likt en kraftig rosenstam utan vare sig törnen eller blommor... " (sid 139)
Flera smakbitar: HÄR.
23 kommentarer:
Av Andre Gide har jag bara läst en bok - Pastoralsymfonin och blev besviken. Men jag borde nog läsa något mer.
Känner igen författaren, men har faktiskt ingen aning om varför.
Mösstanten, den har jag i min bokhylla, tror jag.
Monika, en Nobelpristagare.
Tack för smakbiten. Jag har inte läst denna.
Tack för smakbiten. Kände inte till den boken innan.
Freja, en hundra år gammal bok.
Lotten, det var för länge sedan han fick Nobelpriset.
Har nollkoll på den författaren. Den ende Nobelpristagaren jag har full koll på det är Anders. Fast han fick fredspriset... :-)
Den är bekant men har onekligen några år på nacken!
Ama, de är väldigt många att ha koll på :)
Znogge, bara hundra år gammal bok!
Har inte läst något av den författaren. Tack för smakbiten!
Boklysten, intressant med en klassiker ibland.
Hej, känner inte till författaren men det lät som en väl underbyggd roman. Och det var roligt med solbrynta herrar. Att bryna sig i solen, hihi. Tack för smakbit och trevlig söndag!
Paula, solbruna herrar var mycket sällsynt syn för 100 år sedan...
Tack för smakbiten! En okänd bok och författare för mig.
jag läste hans Pastoralsymfonien i unga år. antagligen lånad från morfars hylla. han hann åtminstone få Nobelpriset innan han dog. tack för smakebiten
Åsa, det finns ganska många Nobelpristagare.
Mrs Calloway, intressant gammal bok, som getts ut igen för några år sedan, min gamla fick jag sprätta upp.
Tack för smakbiten! Känner till författarnamnet men inte läst något.
Bokdamen, kul att plocka fram en gammal klassiker ibland.
Tack för smakbiten! Har varken hört talas om författaren eller boken.
Verkar ändå vara en rätt lättläst bok för sin kategori!
Cinnamon, kanske ingen författare man slänger sig över.
Bokdivisionen, på sätt och vis.
Tack för smakebiten.
Marie, var så god.
Skicka en kommentar