"I varje hem var man emellertid sysselsatt med förberedelserna för nyårsfesten. Det är den stora högtiden man firar i Luzhen vid årets slut. Med djup vördnad följer man de ceremoniella föreskriftern in i minsta detalj. Man hälsar de goda de goda andarna välkomna och ber om framgång och lycka under det kommande året. Man nackar kycklingar och gäss och inhandlar fläsk och allt tvättas" (sid 19)
Kinesiska noveller från Lu Xun till kulturrevolutionen, urval: Vibeke Børdahl, jag väljer Gott Nytt År! (1924) av Lu Xun som handlar nyårsfirande och om kvinnors svaga ställning på landsbygden. Lu Xun besöker sin gamla hemby där inte så många släktingar bor kvar. Kvinnorna ägs av familjerna och inte ens en änka med eget hus får behålla det - utan måste bli tiggare ifall hon inte kan arbeta som tjänare hos en familj.
Noveller skrivna av en utomeuropeisk författare,
4 Handlar om fest/firande - vi får se om jag får ihop detta och har fattat rätt.
Ugglans NovellSudoku har startat, kul!
5 kommentarer:
Jag tycker absolut det verkar som om du har förstått rätt :-) Spännande novellval! Själv började jag med de svenska och har faktiskt lyckats fylla i en hel kvadrat nu.
Jag är tacksam för att jag varken är kvinna eller änka i det landet, under den tiden.
Ha en bra fri onsdag
Helena, jag gör det svåraste först :)
Bosse Lidén, fortfarande taskigt för kvinnor i många länder.
Sorgligt att tillvaron fortfarande är så tuff för en del kvinnor.
Znogge, novellen skrevs för nästan hundra år sedan, men kvinnor har det tufft fortfarande på många ställen i världen.
Skicka en kommentar