En bok jag lånat på biblioteket.
Den glömda rosenträdgården (The Rose Garden 2015, översättning: Lina Erkelius) av Marita Conlon-Mckenna såg jag en dam läsa på en parkbänk i staden York.
"
Att vara både arbetslös, hemlös och singel vid snart tjugonio års ålder var en mardröm. Åtta månader tidigare hade hon blivit av med jobbet på Irish Bank Group. Kim hade varit en av över tvåhundra anställda som hade kallats till det stora personalkontoret högst upp"
(sid 21)
Molly Hennessy lämnas ensam när hennes make David oväntat dör i
hjärtinfarkt. Deras hus i byn Kilfinn är charmigt men befinner sig till
stora delar i förfall. Till Mollys förskräckelse hör dessutom banken av
sig och vill att hon betalar alla lån, huset är betalt. Hon börjar bli gammal för att sköta huset men hon vill göra i ordning den gamla rosenträdgården.
Mollys vuxna barn lever i Dublin. Hennes systerdotter Kim har blivit dumpad av pojkvännen, hon är utan jobb och bostad. Ett tag bor hon hos sin syster Liz som har stökigt och trångt i sin ateljébostad. Många har förlorat sina jobb på grund av bankkrisen i Irland. Läsningen är kul för jag har ju gått de flesta gator i Dublin som nämns i boken.
"
Molly strövade runt på stan, njöt av butikerna och folkvimlet, av gatumusikanterna som spelade på Grafton Street. Hon älskade Dublin, det var en härlig stad, full av musik och värme.
När butikerna började stänga för kvällen gick hon mot O'Connell Bridge och upp längs de livliga kajerna mot Doyle's restaurangen för att träffa Grace."
(sid 38)
Trevlig läsning, en känner atmosfären. Lite irriterad blir jag kanske på de vuxna barnen som är besvikna på att deras föräldrar gift om sig, flyttat till mindre hus från deras barndomshem. Vuxna barn ska låta bli att ha åsikter om vad deras föräldrar gör.
"
Hon och Liz brukade dela ett stort rum med en gammaldags himmelsäng och en stor bokhylla med mosters dammiga gamla böcker. De älskade det. På kvällarna låg de och läste till sent. Emil Blyton, E. Nesbit och Frances Hodgson Burnett var deras favoriter. Deras bror Mike sov i kaptenssängen. Hela rummet såg ut som en kajuta. På två hyllor stod souvenirer från sjöresor världen över, och på väggarna hängde kartor."
(sid 89)
Välja böcker med stor eftertanke. Lagom långa, bra inläsare och lite tempo i handlingen. Har ni några tips? efterfrågar
Fanny på Kulturkollo.
