Jag har läst många bra irländska författare och romaner, inte helt lätt att välja. Det får bli en riktig tungviktare på 1,3 kg och 823 sidor; Ulysses av James Joyce för den är både intressant och spännande. Boken stannar kvar och väcker tankar efter man läst färdigt och lagt undan den. Jag kan öppna boken och läsa om stycken med stor behållning.
Saint Patrick's day varit på fredag och dagen till ära vill Lyran att vi ska berätta om den bästa irländska romanen/författaren vi läst.
27 kommentarer:
1,3 kg! Herregud. Jag har alltid haft en tanke på att jag ska läsa den någon gång men den tanken blev plötsligt mer avlägsen än någonsin tidigare.
Tant Augusta, går bra med ett bra litet läsbord.
Ja då måste man verkligen ha en Bookseat för den skulle jag aldrig kunna hålla.
Marie Eggimann, sällan jag håller i böckerna, har dem liggandes på kudden eller liknande.
En riktig tegelsten! =)
Midnatt, man behöver en viss inspiration för att ta igenom detta mästerverk :)
Har börjat på den för länge sedan men den funkade inte för mig.
Boklysten, första kapitlet är inte helt lätt att hänga med, men det är bara att läsa vidare... Det underlättar om man kan lite om Irlands historia och känner till olika författare.
Vissa kapitel är särskilt läsvärda, första kapitlet som handlar om Leopold Bloom och Mollys långa monolog i slutet är fantastiska. Däremellan är boken ibland långtråkig som få.
Lyran, de "tråkiga" delarna kan man ju skumläsa, inte fördjupa sig allt för hårt. Att Joyce testar olika stilar och former är intressant.
James Joyce har jag inte läst än så länge.
Håller verkligen med, den är garanterat på min topplista av bästa böcker!
Lena, kanske ingen bok man spontat plockar ur bokhyllan... men han har även skrivit fina noveller.
Bokstund, roligt att höra!
väldigt ambitiöst att läsa och sedan delvis läsa om dessutom. jag har haft åtskilligt besvär med att Ulysses. Erik Anderssons nyöversättning har jag visserligen inte testat. får nog ta Olof Lagercrantz till hjälp
Mrs Calloway, inte fel att ta till lite hjälp - men jag vill först skaffa mej en egen uppfattning och läser "hjälpen" efteråt.
Brukar ju föredra böcker som väcker tankar efter att de är färdiglästa. Anar dock att man måste ha mer bakgrundskunskap om Irland och litteratur än vad jag har, för att ha något utbyte av just den tungviktaren. ;)
Åsa C, inte nödvändigt med läsning blir mer givande och ger mer förståelse, om man vet något om Irlands historia och litteratur.
Läsa Ulysses är väl passande för deras nationaldag. Såg en del folk med Gröna Hattar på stan i Fredags.
Kajsa Lisa, lämplig läsning vilken dag som helst, gröna hattar i Göteborg med.
Jag skulle en gång i livet vilja fira S.t Patricks day, på plats i Irland!
Veiken, det skulle vara en upplevelse!
Någon gång ska jag läsa den! Eller i alla fall börja på den och se om det är något för mig. Den står ju i hyllan och bara väntar.
Jag har nog valt bort Ulysses för gott.
Sara, man kan läsa bara något kapitel, olika stilar.
Klimakteriehäxan, man får nog vara lite nördig...
Kul att du och så många andra här har läst den. Jag har börjat några gånger men aldrig kommit igenom den. Kanske skulle försöka med den nya översättningen?
Älskar Irland och brukar inte ha problem med tjocka böcker eller modernism.
Dan
Dan, Erik Andersson har gjort en fin översättning och även en bok om översättningsarbetet: Dag ut och dag in med en dag i Dublin, kan bli intressant att börja med, få mer förståelse.
Tack Hannele. Kanske ska börja med den...
Dan
Skicka en kommentar