Sen for jag hem av Karin Smirnoff

   Jag vill inte fira jul sa jag igen.
   Där är  vi inte överens sa hon.
   Angelika ville hålla på traditionerna. För att traditioner höll människor i balans som hon sa.
   Vad som helst skulle kunna hända om vi inte firar jul sa hon. Du kan få för dig att börja dricka. Jag kanske inte ens orkar baka.
   Ingen jul med pumlor glitter och gäster i alla fall sa jag. (sid 9)

Sen for jag hem (2020) av Karin Smirnoff är tredje delen om Jana Kippo som kommer från Kukkojärvi i norra Norrbotten. Tvillingarna Jana och Bror har ärvt mors föräldrahem och blir snabbt varse att livet i Kukkojärvi är mycket annorlunda, de flesta människor lever enligt strikta religiösa regler där förbuden är många.

Janakippo lämnar Smalånger för att delta i en utställning i Stockholm, nya möjligheter öppnar sig. Kanske innebär det en chans till ett värdigt liv. Men hon träffar en man som är alltför kontrollerande Även hennes förflutna åter kommer i kapp henne, de andra kallar från norr. Vem är närmast anhörig vid begravning, vem har rätt att bestämma? Sen for jag hem är den tredje romanen om janakippo som fullbordar trilogin.

   Hon bestämmer över sin make. Helt enligt svensk lag.
   Varför är hon inte här och hämtar honom själv, undrade jag. Hon kände sig inte kry och stannade hemma sa han.
   Fegt sa jag. Hon hade aldrig fått med honom hem. Hon vet att det är fel.
   Det finns inget fel i att ära sin make med en hederlig grav sa pastorsilas.
   Om du vore min make skulle jag inte ens sätta dit ett plastkors tänkte jag. Eller köpa en gravplats. Eller bekosta en kista. Jag skulle lämna dig i skogen som en åtel. (sid 84)

Jag for ner till bror.

Vi for upp med mor.