Du är eld och kärlek av Alda Merini

Du är eld och kärlek (Tu sei fuoco e amore) av Alda Merini.
Ett urval dikter och prosa ur Alda Merinis sena diktsamlingar. Här finns bland annat aldrig avsända brev till en läkare på det psykiatriska sjukhus där Merini vistas under åren 1965-72. Dikterna utspelar sig mellan form och kaos, upplösning och återfödelse. Passion blir terapi, mentalsjukhuset platsen för mirakel. Alda Merini (1931-2009) räknas som en av Italiens viktigaste poeter under 1900-talet, två gånger nominerad till Nobelpriset i litteratur.

"Du vet inte: det finns björkar som om natten klär av sig sina rötter, och du skulle aldrig tro på att träden vandrar om natten eller blir till drömmar. Tänk att det finns en kärleksfiol i ett träd. Tänk att ett träd sjunger och skrattar. Tänk att ett träd ligger i en springa och sen blir till livet självt. Jag har redan sagt det till dig: poeter friköper inte sig själva, de bör lämnas flygande bland träden som näktergalar, beredda att dö."