Min fantastiska väninna av Elena Ferrante berättar om Lila och Elena som växer upp under efterkrigstiden i ett Neapel där fattigdom och våld starkt präglar både invånarna och staden. När de två unga flickorna möts är Lila den naturliga ledaren, våghalsig och hård, medan Elena är tillbakadragen, försiktig och tänkande. Italiensk kvinnohistoria under sex decennier på 1730 sidor.
poeten Emily Dickinson finns rikligt översatt till svenska.
De polyglotta älskarna av Lina Wolff vann Augustpriset 2016, boken har en elak satirisk ton. Ellinor söker män på nätet, hon är inte trevlig mot dem, utnyttjar och kränker männen.
Lila - temat tisdagstrio hos: Ugglan.
23 kommentarer:
Den understa kan nog vara ok för denna tant. Läste en bok av omtalade italienska Elena för ett tag sedan. Passade inte mej ett dugg. Italienska är ett vackert språk. Där kan man säkert använda många ord. Men på svenska kändes det... för mej... alldeles för mångordigt...och segt.
Men jag vet att många gillar författaren.
Anna-Lena, och den italienska kvinnohistorian tillhör en av mina favoriter.
Men oj! Lila i Ferrantes böcker, att jag inte tänkte på henne! De polyglotta älskarna tyckte jag mycket om och Emily Dickinsons dikter också, när jag väl börjat läsa dem på äldre dagar.
Dessa har jag inte läst, inte ens Ferrante och jag är tveksam till att jag kommer att göra det. Får kanske se TV-serien i stället 🙂
Min fantastiska väninna tycker jag om! De polyglotta älskarna hade jag svårt för - däremot gillar jag hennes "Djävulsgreppet". Tack för tips om Dickinson.
/Maria
Maria, köade på biblioteket på Ferrantes böcker 📚
Intressanta tips! Jag har fortfarande inte läst Elena Ferrantes romansvit, men måste göra det. Spännande med en lång tidslinje, under många decennier, då karaktärerna hinner utvecklas.
Här var det inget jag läst tyvärr.
jag har länge velat börja på Elena Ferrantes böcker, men de finns inte som e-böcker, bara ljudböcker & i riktigt bokformat så klart. Kanske de kan bli aktuella till sommaren då jag kanske kan lyssna samtidigt som jag softar i poolen :)
Ferrantes Lila är jag bekant med. Wolffs lila bok har jag här utan att ha läst, är just nu mitt inne i hennes senaste "Djävulsgreppet".
har faktiskt lät alla dina tre. gillade Wolff
De polyglotta älskarna är jag nyfiken på, på grund av den märkliga titeln :)
Ferrantes och Wolfs böcker har jag i bokhyllan, olästa.
Robert W, vad polyglotta betyder vet du väl 🙂
Intressant och trevlig lila trio :D
Förresten så var det intressant att se att jag inte är den enda som inte uppskattar Ferrantes böcker!
Jag hade helt glömt karaktären Lila i Ferrantes böcker. Men jag var inte så förtjust i den enda delen jag läst.
Lotten, kanske inte så roligt i början; fattiga Italien 1950-talet...
De polyglotta älskarna har jag läst. Tack för tips om de andra.
Tänkte väl att nån skulle ha med Ferrante! Jag har fortfarade två böcker olästa i serien, men jag gillar det jag läst hittills.
Helena, jag tycker nästan Ferrante blir bättre mot slutet.
Inte läst någon av dessa, men Emily Dickinson vill jag verkligen läsa en vacker dag. Jag har bara läst enstaka dikter.
C.R.M. Nilsson, Emily Dickinsons produktion är varierande och läsvärd
Skicka en kommentar